Entries from Shibata 2003 in Pollex-Online
Shibata, N. (2003). Penrhyn-English Dictionary. Kyoto, ELPR.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Penrhyn | Tuku | Put, put down; set,place |
| Penrhyn | Tura | Cistern, water tank; bin |
| Penrhyn | Tuuranga | Location, site |
| Penrhyn | Turaki | Push |
| Penrhyn | Turi | Deaf |
| Penrhyn | Turi | Knee |
| Penrhyn | Turu/turu | Short post or peg connecting the outrigger float to the outrigger boom of canoe |
| Penrhyn | Turu | The 17th night of the lunar month |
| Penrhyn | Tuuruahipoo, tuuruai poo, tuuruaai poo | Midnight, dead of the night |
| Penrhyn | Tuumaa | To be more, more than |
| Penrhyn | Tuumatetenga | Mourn, be sorrowful |
| Penrhyn | Tumu | Base; buttocks; first of three parts of a song; cause, reason |
| Penrhyn | Tumurangi | Cloud, black cloud Problematic |
| Penrhyn | Tuna | Eel; freshwater eel sp |
| Penrhyn | Tunu | Cook |
| Penrhyn | Tupa | Landcrab |
| Penrhyn | Tuupaapaku | Ghost, spirit |
| Penrhyn | Tupu | Grow; occur, happen; germinate, sprout |
| Penrhyn | Tupu/tupua/ | Ghost, spirit |
| Penrhyn | Tupuna | Grandparent, granduncle, grandaunt |
| Penrhyn | Tuutae | Excrement |
| Penrhyn | Tute | Kick |
| Penrhyn | Susu-a | To burn, light a fire Phonologically Irregular |
| Penrhyn | -u | Second person singular (Possessive) |
| Penrhyn | Uu | Hit (intrans.); collide with, hit against; join together |
| Penrhyn | Ua/ua | Vein, tendon, artery, sinew; rubber |
| Penrhyn | Ue | To move |
| Penrhyn | Uhi | Yam |
| Penrhyn | Uhi | Special kind of pearl shell |
| Penrhyn | Uhu | Fish spp. (Scaridae) |
| Penrhyn | Unga | To order, send for, summon |
| Penrhyn | Unga | Hermit crab (general) |
| Penrhyn | Ungakoa, ungakoo | Wormshell, marine worm staying in a tubular shell (not a Penrhynese word) |
| Penrhyn | Ua | Rain |
| Penrhyn | Uira | Lightning |
| Penrhyn | Uki | Generation |
| Penrhyn | Ura | To blaze, flame |
| Penrhyn | Ure | Penis |
| Penrhyn | Uri | Black, deep-blue |
| Penrhyn | Urua | Blue-fin trevally (Caranx melampygus) |
| Penrhyn | Urunga | Pillow |
| Penrhyn | Urutuki | Giant grouper (Epinephelus/ Promicrops lancealatus) |
| Penrhyn | Uma/uma | Breast, chest |
| Penrhyn | Ume | Trunk fish sp.; unicorn fish (Naso spp.) |
| Penrhyn | Umu | Earth oven |
| Penrhyn | Unahi | Fish scale |
| Penrhyn | Uunahi | Scales (of fish); to scale |
| Penrhyn | Upoko | Head, top; hair |
| Penrhyn | Uso | Core, marrow; pith, crumb |
| Penrhyn | Uta | Inland, mountain; landwards |
