Entries from Williams 1971 in Pollex-Online
Williams, H. W. (1971). A Dictionary of the Maori Language. Wellington, Government Printer.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| New Zealand Maori | Whatiianga raparapa | Ankle |
| New Zealand Maori | Whaatino | Drift, glide |
| New Zealand Maori | Whatitiri | Thunder |
| New Zealand Maori | Whaatoo/too | Wrestle |
| New Zealand Maori | Whaatu/i | Fold double |
| New Zealand Maori | Whatu/kuhu | Kidney |
| New Zealand Maori | Pau | Denoting the complete or exhaustive character of any action |
| New Zealand Maori | Wheetuma | Dark, lowering, of sky |
| New Zealand Maori | Whatu-manawa | Kidney Problematic |
| New Zealand Maori | Whau | Tree sp |
| New Zealand Maori | Wha/whau/ | Tie |
| New Zealand Maori | Whaka/hauhau/ | Disgusting |
| New Zealand Maori | Houhou | Cold, disagreeable, unpleasant |
| New Zealand Maori | Houhere | A tree whose inner bark is used for lashing (Hoheria populnea) |
| New Zealand Maori | Whee | Caterpillar; Stick Insect, Praying Mantis |
| New Zealand Maori | Whea | Where? |
| New Zealand Maori | Hea | Where? |
| New Zealand Maori | Wheewhee | Boil, abscess |
| New Zealand Maori | Whengo | Break wind, fart |
| New Zealand Maori | Whengu | Snort, blow nose |
| New Zealand Maori | Whekau | Guts Problematic |
| New Zealand Maori | Wheekau | Entrails |
| New Zealand Maori | Wheke | Octopus |
| New Zealand Maori | Whekewheke | Rough, scabrous; said of skin of neck and face |
| New Zealand Maori | Whekii | A tree fern sp. (Dicksonia squarrosa) |
| New Zealand Maori | Wheekiki | Quarrel, tease, annoy; amuse |
| New Zealand Maori | Wheekite | See dimly; dazzled; dimness, haze Problematic |
| New Zealand Maori | Whe/whera, whera-hia | Spread out, open v.t. |
| New Zealand Maori | Whera/whera | Opened |
| New Zealand Maori | Wherei | Protrude, as eyeball |
| New Zealand Maori | Whena | Firm, steady |
| New Zealand Maori | Whenua | Land, ground, country |
| New Zealand Maori | Whenua | Afterbirth |
| New Zealand Maori | Henumi | Disappear behind anything, be out of sight |
| New Zealand Maori | Wheo | Tingle Problematic |
| New Zealand Maori | Whete/whete | Whisper, murmur |
| New Zealand Maori | Whetuu | Star |
| New Zealand Maori | Hia | Where? (Aupoouri dialect) |
| New Zealand Maori | Hia- | Desire, want; prefix on a small group of words such as eat, drink, etc |
| New Zealand Maori | Whii | Can, be able Problematic |
| New Zealand Maori | Whakahere | Present (n); propitiatory offering |
| New Zealand Maori | Whiwhi | Wind around, wrap around; entangled |
| New Zealand Maori | Whii/whiwhi | Entangled |
| New Zealand Maori | Whiwhi | Fat covering the intestines |
| New Zealand Maori | Hihi | Feelers, tentacles, any long, slender appendage |
| New Zealand Maori | Hia | How many? |
| New Zealand Maori | Whia | How many? |
| New Zealand Maori | Whiu/nga | The plaited border of a cloak |
| New Zealand Maori | Whiri/whiri | Select, choose |
| New Zealand Maori | Hi/hiri/ | Laborious, brisk, energetic |
