| Language |
Item |
Description |
|
East Futuna
|
Fanaga
|
Fairytale
|
|
East Futuna
|
Fanake
|
Go from one place to another (both distant from speaker)
|
|
East Futuna
|
Faapuku
|
Large dark-coloured spotted deep-water fish
|
|
East Futuna
|
Faʔasiga
|
Kind, sort
|
|
East Futuna
|
Fata
|
Stage, shelf, bier, smoking tray for fish
|
|
East Futuna
|
Fatu-ʔaki
|
Plait (as a floor/sleeping mat)
|
|
East Futuna
|
Fetu/ʔi
|
Fold, of mat
|
|
East Futuna
|
Fatukala
|
Kind of stone from `Uvea, black, with small holes
|
|
East Futuna
|
Fatuliki
|
Thunder-clap. Foudre (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Fatu-manava
|
Heart. Coeur (litt. pierre ventre) (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Faʔu
|
Build a house or a canoe
|
|
East Futuna
|
Feʔitaʔaki
|
Be angry with each other
|
|
East Futuna
|
Feeneʔi
|
Like this
|
|
East Futuna
|
Feneʔekiʔi
|
Like this
|
|
East Futuna
|
Feʔao/qaki
|
Go with (as lover)
|
|
East Futuna
|
Feʔauʔaki
|
Have an affair, have sex. Fréquenter quelqu'un, se fréquenter; fiancés (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Fefe
|
Wrinkled
|
|
East Futuna
|
Fefeʔeki
|
How?
|
|
East Futuna
|
Fefeka
|
Hard
|
|
East Futuna
|
Fegu
|
Blow nose. Souffler fortement par le nez
|
|
East Futuna
|
Fekite
|
Meet one another. Apparaître chacun d'un côté (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Felaʔi
|
Open a wound
|
|
East Futuna
|
Feelaavei
|
Meet
|
|
East Futuna
|
Fe/felo/
|
Yellow
|
|
East Futuna
|
Fenua
|
Country; land
|
|
East Futuna
|
Vesi
|
Large tree, probably Intsia bijuga
|
|
East Futuna
|
Fesikiʔaki
|
Change places
|
|
East Futuna
|
Fetuʔu
|
Star
|
|
East Futuna
|
Fetuʔu ʔao
|
Venus as a morning star
|
|
East Futuna
|
Fia-
|
Verbal prefix indicating wish, desire
|
|
East Futuna
|
Figota
|
Shellfish, including sea-urchins, but not loli, feke
|
|
East Futuna
|
Filo
|
To twist cord from fibre (e.g. sennit)
|
|
East Futuna
|
Finegalo
|
Want, desire to do something
|
|
East Futuna
|
Fine matuʔa
|
Mature, married woman; wife
|
|
East Futuna
|
Fiti
|
Fillip, flick with fingers
|
|
East Futuna
|
Fiti
|
Flower
|
|
East Futuna
|
Foo
|
Clothes to be washed, laundry
|
|
East Futuna
|
Foa
|
Make a path. Dégager (une route) (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Fofoga
|
Handsome, beautiful (of face). Visage, figure (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Faa
|
Unitising particle preposed to names of small, compact objects such as fruit, cans, containers
Problematic
|
|
East Futuna
|
Foli
|
Travel about, make a tour of
|
|
East Futuna
|
Fota
|
Fishtrap made of stones on the reef
|
|
East Futuna
|
Fuufuu
|
Clap hands together to make a hollow sound
|
|
East Futuna
|
Fu/fuu/
|
Secret
|
|
East Futuna
|
Fua
|
Postposed particle, only just, just now
|
|
East Futuna
|
Fuga
|
Upper surface. Le dessus; sommet, cîme, faîte; au-dessus (Mfr).
|
|
East Futuna
|
Fui
|
Bunch, cluster, tie in bunch
|
|
East Futuna
|
Fuu
|
Generic name for cone-shells
|
|
East Futuna
|
Fuke
|
Uncover, as an earth-oven
|
|
East Futuna
|
Fule
|
Retract (as foreskin)
|
