Protoform: FAKA-SESEE [CP] Lead astray: *faka-(se)see
| Description: | Lead astray: *faka-(se)see |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CP: Central Pacific |
| Notes: | *0 << PN *faka-.1,2, *see.1 "err, go astray" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fakasese | Faire égarer, s'égarer; se détourner sciemment d'un chemin | (Rch) |
| Fijian | Vakasese | Cause to err, be in error | (Cpl) |
| Moriori | Hokohe | Condemn | (Shd) |
| New Zealand Maori | Whakahee | Cause to go astray, mislead; find fault with, condemn | (Wms) |
| Pukapuka | Wakayeyee | Lead someone astray | (Sby) |
| Samoan | Faʔasesee | To cause to go astray, to mislead; to bring the head of a canoe to the wind so as to leave the sail flapping | (Prt) |
| Tokelau | Fakahee | Confuse | (Sma) |
| Tokelau | Fakahehee | Lead astray, mislead; distort, twist the meaning of something | (Sma) |
| Tongan | Fakahee(ʔi) | Cause to stray or wander; banish, expel, exile | (Cwd) |
9 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
