Protoform: PAA-TIKI.* [CE] A fish, Flounder, Flatfish
Description: | A fish, Flounder, Flatfish |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian |
Notes: | *1 Cf. PN *qali "flatfish" |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
Hawaiian | Paakiʔi | Flatfish | (Pki) |
Mangareva | Paatiki, para/patiki, para/katiki | Poisson: Bothus mancus (Bothidae); avoir l'habitude de s'asseoir sur les chemins | (Rch) |
Manihiki-Rakahanga | Patiki-rare | Sole, flatfish | (Sve) |
Marquesas | Patuki (MQN), tatiʔi (MQS) | Turbot tropical, flet tropical, rombou léopard; flounder (Bothus spp.) [Northwest Marquesan Dialect] (Atl). Phonologically Irregular | (Chf) |
New Zealand Maori | Paatiki | Flounder (fish sp.) | (Wms) |
Penrhyn | Paatiki | Flatfish | (Sta) |
Rarotongan | Paatiki | Flounder (fish sp.) | (Bse) |
Tahitian | Patiʔi | Poissons plats, famille des Bothidae (Bothus mancus, pantherinus) | (Lmt) |
Tuamotu | Paatiki | Flounder | (Stn) |
Tupuaki | Patii | Platophrys pantherinus | (Atn) |
10 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.