Protoform: SAPE.B [EP] Crooked, wrong

Description: Crooked, wrong
Reconstruction: Reconstructs to EP: East Polynesian

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Easter Island Hape Wrong; fault; mistake, error (Wbr)
Hawaiian Hape Incorrect, faulty, inaccurate; to break, transgress (Pki)
Marquesas Hape Dévier; avoir tors; être vaincu... Renversé, de travers (Lch). (Dln)
New Zealand Maori Hape Crooked; beside the point (Wms)
Niue Hepe Wrong; error, mistake, fault Problematic (Sph)
Penrhyn Sape Crooked; turn, curve (Sta)
Penrhyn Hape/hape Peevish, complain all the time; critically ill Problematic (Sta)
Pukapuka Yope Irregular, misshapen, deformed Problematic (Sby)
Raʔivavae Hape Wrong, mistaken, badly performed; to diverge, wander from the path; to make a mistake (Stn)
Rarotongan ʔApe Mistaken (Bse)
Tahitian Hape Erreur, faute, faux, se tromper, faire erreur (Lmt)
Tuamotu Hape Mistaken (Stn)

12 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.