Search Pollex Online
112 Results matching "lele" in entry:
| Language | Reconstruction | Reflex | Description |
|---|---|---|---|
| Rotuman | PN.LE-LEI | Lelei | Good, desirable, advisable, satisfactory . |
| Samoan | PN.LE-LEI | Lelei | Good |
| Tongan | PN.LE-LEI | Lelei | Good |
| Hawaiian | CE.REREIOGA | Leleiona | Shark-sucker, remora (Echineidae spp.); fidgety, foolish, restless |
| East Futuna | CP.MAQAFU.2 | Maʔafu-lele, Maʔafu-toka | The Magellan Clouds |
| Tongan | CP.MAQAFU.2 | Maʔafu-lele, Maʔafu-toka | Magellan Clouds |
| East Futuna | PN.MA-LELE | Malele | Chavirer, se renverser |
| East Uvea | PN.MA-LELE | Malele | Accourir, se précipiter |
| Nukuoro | PN.MA-LELE | Malele | Completed Problematic |
| Nukuoro | PN.MA-LELE | Malele | To die Problematic |
| East Uvea | PN.MANU-LELE | Manu lele | Bird |
| Niue | PN.MANU-LELE | Manu lele | Bird (not animal) |
| Nukuoro | PN.MANU-LELE | Manu lele | Bird |
| Pukapuka | PN.MANU-LELE | Manu lele | Bird |
| Samoan | PN.MANU-LELE | Manu lele | Bird |
| West Uvea | PN.MANU-LELE | Manu-lele | (U 1887) |
| Hawaiian | CE.PERERAU | Peleleu | Extended |
| Hawaiian | MP.PULELE-FUA | Pulelehua | Butterfly, moth |
| Tongan | MP.PUNA | Puna | To fly, leap, jump, spring, bounce; (of liquids) to squirt, to issue forth; to run (abusive for lele) |
| East Futuna | SO.SAUSAU-LELE | Sausau-lele | Poissons volant (Cypselurus simus); poisson de feu (Pterois volitans [Linnaeus], Scorpanidé; poisson dragon (Pterois radiata) [Cuvier et Valenciennes], Scorpanidé; poisson zèbre (Pterois antennata) [Bloch] Scorpanidé |
| Samoan | SO.SAUSAU-LELE | Sausaulele | Fish (Dendrochirus spp.) |
| East Futuna | PN.TAU-LEKALEKA.A | Tauleleka | Jeune homme déjà marié (jusque vers 40 ans) |
| Samoan | PN.TAU-LEKALEKA.A | Tauleʔaleʔa (pl. tauleleʔa) | Young man, youth; untitled man (as opposed to matai) |
| Tokelau | PN.TAU-LEKALEKA.A | Taulealea (pl. taaulelea) | Married man, mature man (NB These men make up the aaumaaga or the group of able-bodied men of the village) Borrowed |
| Penrhyn | PN.TAWA-TAWA | Tavatava | Scaleless tuna, smooth tuna (Gymnosarda unicolor) |
| Rennellese | PN.TEQE.2 | Lelee | Spill out, as water; pour forth, as urine, semen; to come; to squirt, bubble forth, leak Problematic |
| Sikaiana | OC.UKA.A | Uka | String, cord, fishing line that is held in the hand; the strings of a guitar or ukalele |
| Anuta | OC.WALU.2 | Varu | Bonito, large fish sp. Scaleless tuna (Fbg). |
| Luangiua | OC.WALU.2 | Valu | Scaleless tuna |
| Samoan | OC.IFI.2 | Ifi/lele | Large timber tree (Intsia sp.) |
| Pukapuka | PN.FAKA-LELE | Wakalele | Release, allow to fly, cause to run |
| Pukapuka | PN.MUKA.2 | Muka/lele | Very white |
| East Uvea | SO.SAUSAU-LELE | Hauhau lele | Dendrochirus zebra, Pterois spp. (Scorpionfishes) |
| West Futuna | PN.FAKA-LELE | Falele-kea | To scatter |
| West Futuna | FJ.KALOLO | Kalele | To pull bowstring taut before letting go Phonologically Irregular |
| West Futuna | PN.FAKA-LELE | Kalele/ŋa | A swing; a rope for sick persons to raise themselves with |
| West Futuna | EP.TUQU.3B | Lele/xtu | To be struck Problematic |
| Tokelau | PN.FAKA-LELE | Fakalele | Make something fly; (of birds) release, let go |
| Tokelau | OC.LELE.A | Lele | Fly (v) |
| Tokelau | PN.LELE-A.2 | Lelea | Be blown off (by the wind); pass off in vapour, evaporate |
| Tokelau | PN.LE-LEI | Lelei | Good; healthy, well, all right |
| Tokelau | PN.MANU-LELE | Manu(lele) | Bird |
| Niuatoputapu | OC.LELE.A | Lele | Run |
| Luangiua | SO.KATA.3 | ʔAka/lele | Crested weed fish; freshwater eel |
| Niue | NP.FETUQU-LELE | Fetuu lele | Falling star, shooting star |
| Samoan | NP.FETUQU-LELE | Fetuulele | A shooting star, a meteor |
| Tokelau | NP.FETUQU-LELE | Fetuulele | Shooting star |
| Kapingamarangi | NP.FETUQU-LELE | Heduu gu lele | Shooting star |
| East Futuna | CP.MAQAFU.2 | Maʔafu/lele | Nébuleuse, à l'occident de Magellan |
| East Uvea | PN.TAA.1D | Ta ukalele | Jouer de la guitare |
More results « Previous 1 2 3 Next »
