Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
East Uvea
|
PN.QASI
|
ʔAhi/ʔahi
|
Visite, visiter
|
Rennellese
|
PN.QASI
|
ʔA(si)/ʔasi
|
Visit, inspect
|
Tongan
|
PN.QASI
|
ʔA/ʔahi/
|
Visit
|
Tongan
|
FJ.QASO.1
|
ʔAho
|
Shark sp
|
East Futuna
|
AN.QASO.2
|
ʔAso
|
Day (period of time)
|
East Uvea
|
AN.QASO.2
|
ʔAho
|
Day
|
Namakir
|
AN.QASO.2
|
ʔAso
|
Sun
|
Rennellese
|
AN.QASO.2
|
ʔAso
|
Time, day, season
|
Tongan
|
AN.QASO.2
|
ʔAho
|
Day (date)
|
East Futuna
|
MP.QASU
|
ʔAsu
|
Bail, ladle out, scoop out
|
Namakir
|
MP.QASU
|
Mihi/ʔah
|
Canoe bailer
|
Luangiua
|
MP.QASU
|
ʔAsu
|
Grub earth
Uncertain Semantic Connection
|
Rennellese
|
MP.QASU
|
ʔAsu
|
Scoop, bail, as a canoe
|
East Uvea
|
PN.QAASUA
|
ʔAahua
|
Aller et venir pour trouver quelque chose sans le trouver
|
Tongan
|
PN.QAASUA
|
ʔAahua
|
Hasten
|
Easter Island
|
PN.ATA.1
|
ʔAta
|
Dawn
|
Luangiua
|
PN.ATA.1
|
Aka (Smd), ʔAka (Hbn)
|
Dawn
|
Tahitian
|
PN.ATA.1
|
ʔAʔahi/ata/
|
Aurore, point du jour
|
Easter Island
|
CE.ATA.2
|
ʔAta
|
Preverbal intensifier: superlative, in high degree. More (adv) (Wbr).
Problematic
|
Samoan
|
CE.ATA.2
|
Faʔa/ata
|
To treat with respect while refusing a request
Problematic
|
Easter Island
|
AN.QATA
|
ʔAta
|
Sombra (proyextada), imagen (reflejada)
|
East Futuna
|
AN.QATA
|
ʔAta
|
Shadow
|
East Uvea
|
AN.QATA
|
ʔAta
|
Ombre, apparence, reflection
|
Rennellese
|
AN.QATA
|
ʔAta
|
Shadow, reflection
|
Tongan
|
AN.QATA
|
ʔAta
|
Shadow, reflection
|
Marquesas
|
PN.QATAA
|
Ataa/ʔaki
|
Atmosphere, air (I)
|
Rotuman
|
PN.QATAA
|
ʔAtaa
|
Alone, unaccompanied, vacant, devoid of substance
Borrowed
|
Tongan
|
PN.QATAA
|
ʔAtaa
|
Free, spacious, vacant; absolute, nothing but, sheer, veritable
|
Easter Island
|
EC.ATA-FAI
|
ʔAtakai
|
Generous
Phonologically Irregular
|
Easter Island
|
NP.ATA-LIKI
|
ʔAtariki
|
Elder son; the first-born. Eldest son/daughter (Wbr).
|
East Futuna
|
EO.QATAMAI.A
|
ʔAtamai
|
Intelligent, expert, clever
|
East Uvea
|
EO.QATAMAI.A
|
ʔAtamai
|
Raison, boin sens, jugement
|
Rennellese
|
EO.QATAMAI.A
|
ʔAtamai
|
Exclamation of surprise, sometimes perjorative
|
Rotuman
|
EO.QATAMAI.A
|
ʔAtmai
|
Sensible, intelligent, wise
Borrowed
|
Tongan
|
EO.QATAMAI.A
|
ʔAtamai
|
Intelligent, intelligence
|
East Futuna
|
??.QATAMAI.B
|
ʔAtamai
|
Right (not left)
|
East Uvea
|
PN.A-TE-.1
|
I/a te
|
S'emploie avec 'au, koe, ia...
|
Easter Island
|
AN.QATE.1
|
ʔAte
|
Higado
|
Easter Island
|
AN.QATE.1
|
ʔAte ʔanuʔanu
|
Lungs
|
Easter Island
|
AN.QATE.1
|
ʔAte reherehe
|
Lungs
|
East Futuna
|
AN.QATE.1
|
ʔAte
|
Liver
|
East Uvea
|
AN.QATE.1
|
ʔAte
|
Foie
|
Rennellese
|
AN.QATE.1
|
ʔAte
|
Liver
|
Tongan
|
AN.QATE.1
|
ʔAte
|
Liver
|
East Futuna
|
PN.QATE.2
|
ʔAteʔi-vaʔe
|
Calf of leg
|
East Uvea
|
PN.QATE.2
|
ʔAteʔi-vaʔe
|
Calf of leg
|
Rennellese
|
PN.QATE.2
|
ʔAte/gima
|
Arm muscle
|
Rennellese
|
PN.QATE.2
|
ʔAte/baʔe
|
Calf of leg
|
Tahitian
|
PN.QATE.2
|
Ate ʔaavae
|
Mollet
|
Tongan
|
PN.QATE.2
|
ʔAte-ʔi-vaʔe
|
Calf of leg
|