Entries from Capell 1984 in Pollex-Online
Capell, A. (1984). Futuna-Aniwa Dictionary, with Grammatical Introduction. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| West Futuna | (Na)mkaka (ANI) | Coconut husk fibre Phonologically Irregular |
| West Futuna | Kava/taŋaro (ANI) | A kind of shell |
| West Futuna | Vaka taŋaro (ANI) | Nautilus |
| West Futuna | Raurau ipu. Rourou/ipu (Rve) | Coconut shell kava cup. Bol, verre (Rve). |
| West Futuna | Somo | A plant, vine; to grow (of plants) |
| West Futuna | Rau/fora | Plaited coconut frond |
| West Futuna | Vax/tuki | To resist; a quarrel, fight |
| West Futuna | Katoanga | A large feast involving many districts |
| West Futuna | Fakasiku | To glance at and turn aside Uncertain Semantic Connection |
| West Futuna | Ta/ta/mi | A covering (e.g. blanket, not clothing); to put it on |
| Mangaia | zyx | |
| West Futuna | Pua | A cave |
| West Futuna | Tau | To thatch |
| West Futuna | Turi vae | Knee |
| West Futuna | Moko/xma | A species of fish |
| West Futuna | Rakau | Club |
| West Futuna | Tuku | To let down the line during the day |
