Entries from Carroll & Soulik 1973 in Pollex-Online
Carroll, V. and T. Soulik (1973). Nukuoro Lexicon. Honolulu, University Press of Hawaii.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Nukuoro | Io | Quarter of tuna body cut lengthwise |
| Nukuoro | Ise | Fish sp., half-beak |
| Nukuoro | Isi | Peel off in long thin strips |
| Nukuoro | Dogo/isi, sogo/isi | Few |
| Nukuoro | Usubee | Mucus (blown from the nose) |
| Nukuoro | Ivi | Bone |
| Nukuoro | Laa | There in the distance |
| Nukuoro | Laa | Sail |
| Nukuoro | -laau | Third person dual possessive suffix |
| Nukuoro | Laa | Branch |
| Nukuoro | Laa | Sun |
| Nukuoro | Lae | Forehead |
| Nukuoro | Lahalaha | Flat |
| Nukuoro | L/lahi | Thin (pl.) of long, flat objects |
| Nukuoro | Laho | Aerial root of Pandanus |
| Nukuoro | Langa | Lift, raise up |
| Nukuoro | L/laga/ | Float (on surface of water) |
| Nukuoro | Langa | Ship from one place to another |
| Nukuoro | Langa/dia | Able to remain afloat with a load |
| Nukuoro | L/langa | Plait (mats) |
| Nukuoro | Langi | Start (of singing, fighting) |
| Nukuoro | Langi | Rain, heaven, sky |
| Nukuoro | Laangia | Heat up on an open flame, as in shaping wood |
| Nukuoro | Lango. Nango (Crn). | Fly (insect) |
| Nukuoro | Lango | Support |
| Nukuoro | Lai/lai | Fish sp |
| Nukuoro | L/laga | Take a single step |
| Nukuoro | Laga/laga | Put down one foot after another as in walking |
| Nukuoro | Lagu | Claw |
| Nukuoro | Lala | Roast |
| Nukuoro | Lal/lala | Warm oneself by the fire |
| Nukuoro | Laalaa | Having many branches |
| Nukuoro | Llahi | Fish sp. |
| Nukuoro | Lalo | Below, under |
| Nukuoro | Gilaau | Third person dual independent pronoun |
| Nukuoro | L/lama/ | Fishing with torches |
| Nukuoro | Lanea | Much, plenty |
| Nukuoro | Laoa | Stuck in throat, especially fish bones |
| Nukuoro | Laba | Flash (as lightning) |
| Nukuoro | Labagau | Carpenter; skilful (at a craft); craftsman |
| Nukuoro | Labe/labe uliuli | Fish sp., Wrasse |
| Nukuoro | Lebidi | Bird sp., white tern ? |
| Nukuoro | Labu | Knead |
| Nukuoro | -laadeu | Third person plural possessive suffix |
| Nukuoro | Lau | Leaf |
| Nukuoro | Lau | The size of something |
| Nukuoro | Lau/malie | Big, great |
| Nukuoro | Lau/dodole | Smallness |
| Nukuoro | Ga/lau/na | A big net for fishing, requiring several persons to manipulate |
| Nukuoro | Lau | Hundred |
