Entries from Donner 1983-87 in Pollex-Online
Donner, W. (1987) Sikaiana Vocabulary: Na male ma na talatala o Sikaiana. Honiara, Solomon Island
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Sikaiana | Haaite | Measurements or size of something |
| Sikaiana | Haka- | To pretend to be or act in the state described by the noun |
| Sikaiana | Haka- | Forms ordinal numbers |
| Sikaiana | Hakahano | Squeeze intestines of turtle in preparation for eating |
| Sikaiana | Hakkaa | Make sharp |
| Sikaiana | Hakalaa | To place in the sun to dry |
| Sikaiana | Hakalono | Listen, obey; believe the veracity of a statement |
| Sikaiana | Hakammau | Make firm, make tight; depend upon |
| Sikaiana | Kaasani | A bunch of coconuts tied together by their skins. |
| Sikaiana | Hakatuli | To ignore or not listen to speech; to disobey |
| Sikaiana | Haki | To pluck, to pick, or knock down a fruit with the hand from a tree |
| Sikaiana | Hala | Pandanus |
| Sikaiana | Hale | House |
| Sikaiana | Haalo | Two rods on the outrigger canoe that run perpendicular to the platform rods of the boom on the side of the float |
| Sikaiana | Haalo | Peep at someone, crane the neck to look |
| Sikaiana | Hanaake | To ascend |
| Sikaiana | Hano | Go |
| Sikaiana | H/hano/ | Wash hands |
| Sikaiana | Hatuke | Sea urchin species |
| Sikaiana | Hau | Lash, tie |
| Sikaiana | Hau | Flower garland |
| Sikaiana | Hea | Where? |
| Sikaiana | Heatu | To fight physically |
| Sikaiana | Hekau | Work, employment; to work, to be employed, to be involved with a project. |
| Sikaiana | H/helo | Yellow, tawny |
| Sikaiana | F/felo | Yellow, tawny |
| Sikaiana | Henua | Country, land |
| Sikaiana | Heo | Coral |
| Sikaiana | Hia | How many? |
| Sikaiana | Hiikai | To be hungry, to want to eat, to be hungry for a certain food |
| Sikaiana | Hili | Select, choose |
| Sikaiana | Hili | Lash; wooden slats of house walling made from pandanus root |
| Sikaiana | Hilo | To mix or intermingle |
| Sikaiana | Hina | Adulterer |
| Sikaiana | Hiti | Escape, lose grip of Problematic |
| Sikaiana | Hitu | Seven |
| Sikaiana | Hoo | Fish sp., sardine (?) |
| Sikaiana | Hoe | Paddle |
| Sikaiana | Hoki | Also |
| Sikaiana | H(o)/hola, f/fola | Spread out, unfold, lay out; find out whether a speech or narrative is true or not |
| Sikaiana | Holau | Long sea voyage |
| Sikaiana | Holo | Swallow |
| Sikaiana | H/honu | High tide |
| Sikaiana | F/fonu | High tide |
| Sikaiana | Honu | Turtle |
| Sikaiana | Hota | A fish trap, but with only two walls (kaupaa) leading into the trap |
| Sikaiana | Hoto | Sting of ray |
| Sikaiana | Hou | New |
| Sikaiana | Huu | Hide |
| Sikaiana | Huu/huu | Keep secret |
