Entries from Dougherty 1983 in Pollex-Online

Dougherty, J. W. D. (1983). West Futuna-Aniwa: An Introduction to a Polynesian Outlier Language. Berkeley, University of California Press.

Language Item Description
West Futuna Vava Empty space. Ecartement (Rve).
West Futuna I In, at, on
West Futuna Jiro Shoot, bud (n); to bud
West Futuna Raga fare House posts
West Futuna (H)vera Hot (of temperature); the ague, fever
West Futuna Kero To sink, drown; (sun) set. Submerger; se coucher (soleil) (Rve).
West Futuna Kitea To see something, look at something
West Futuna Katea. Kátea (Cpl). To perceive, see, find Phonologically Irregular
West Futuna Ko(h)kofe Native cabbage Problematic
West Futuna Kokofe A short section of wood Problematic
West Futuna Mate ta oge To be hungry
Marquesas Pupu Groupe, association, réunion de personnes (Lch) Equipe, team (Atl). Borrowed
West Futuna Mariga/riga Cheek
West Futuna Roroi Grated coconut
West Futuna Tuk/aina To lift down, pull down
West Futuna Tuk/aina To unhook (esp. fish)
West Futuna Gaipu (WFU), geipu (ANI) Armlet, arm band, bracelet. Kneecap (Cpl). Rotule (Rve).
West Futuna Nana To stammer