Entries from Buse 1996 in Pollex-Online
Buse, J. (1996). Cook Islands Maori dictionary with English-Cook Islands Maori finderlist. Canberra, Pacific Linguistics.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Rarotongan | Reva | Get under way |
| Rarotongan | Reva | Flag |
| Rarotongan | Rii | Tie, lash, bind |
| Rarotongan | Riaki | Rise up |
| Rarotongan | Ri(ri)ngi | Pour |
| Rarotongan | Riʔa | Nit, egg of louse |
| Rarotongan | Rika | Visions |
| Rarotongan | ʔAka/rika/rika | Cause terror |
| Rarotongan | Riki | Small |
| Rarotongan | ʔAka(ri)riki/ | Make smaller |
| Rarotongan | Riri | Angry, to be |
| Rarotongan | Riro | Disappear, be removed, gone, taken away |
| Rarotongan | Riro | Pass into the possession of, be obtained, got, acquired; come about, happen |
| Rarotongan | Rima | Five |
| Rarotongan | Rima | Hand |
| Rarotongan | Rimu | Moss, seaweed |
| Rarotongan | Rio | A type of banana |
| Rarotongan | Ripo | Night breeze |
| Rarotongan | Rite | Alike, equal |
| Rarotongan | Rito | Heart of plant |
| Rarotongan | Rito | Essence; juice, the rich, useful or potent part of a plant or fruit which is extracted for use... |
| Rarotongan | Riu | Bilge, bilge-water |
| Rarotongan | Riu | Turn round |
| Rarotongan | Roo | Ant |
| Rarotongan | Roo | Go |
| Rarotongan | Roa | Long a |
| Rarotongan | Roa | Very, immediately, completely |
| Rarotongan | Roʔeroʔe | Mosquito larva, tiny organisms generally |
| Rarotongan | Rongo | Hear |
| Rarotongan | Rongo | News |
| Rarotongan | Rongo/nui | A phase of the moon, the twenty-sixth night |
| Rarotongan | Rongonui | Famous, renowned, fame, renown |
| Rarotongan | Rooroo | The spadix in AIT, ATI, MIA Problematic |
| Rarotongan | Rou | Fruit-plucking pole, hook with a pole v |
| Rarotongan | Roi | Teardrop |
| Rarotongan | Roki | Bed (Mangaia, Aitutaki) |
| Rarotongan | Roʔi | Bed (Rarotonga) Borrowed |
| Rarotongan | Roko | Overtaken, afflicted caught etc. Passive only |
| Rarotongan | Rori | Beche de mer |
| Rarotongan | Roro | Coconut milk |
| Rarotongan | Roro | Bone marrow, brains |
| Rarotongan | Ro/roma | Decrease (in size or volume), go down, subside (swelling, water) |
| Rarotongan | Romi | Squeeze |
| Rarotongan | Ropi | Strive, struggle hard, try hard, get something done; treat illness, prepare food |
| Rarotongan | Roto | Inside |
| Rarotongan | Roto | Lagoon, lake |
| Rarotongan | Roto | Disposition, temper, (inward) state of mind |
| Rarotongan | Rotopuu | The middle, between, among |
| Rarotongan | Rotu | Catch fish with a rod and line Problematic |
| Rarotongan | Ruu(ruu) | Shake |
