Entries from Buse 1996 in Pollex-Online

Buse, J. (1996). Cook Islands Maori dictionary with English-Cook Islands Maori finderlist. Canberra, Pacific Linguistics.

Language Item Description
Rarotongan Poo/pongi/ Twilight, especially morning; tomorrow
Rarotongan Poi Mashed banana, taro, etc., pudding
Rarotongan Pookai Coil, wrap up
Rarotongan Poke A pudding containing grated vegetables
Rarotongan Pokea A fleshy herb (Portulaca lutea); purslane (P. cleracea)
Rarotongan Pookere A black dress material
Rarotongan Po/poki Cover over; break (of a wave); overtake
Rarotongan Poki-a Bow or stern covers on a canoe; palm a playing-card, deal unfairly
Rarotongan Pookia Covered, struck by waves, overtaken. Passive of popoki
Rarotongan Poko Dent, hollow, sunken etc
Rarotongan Poko Slap water
Rarotongan Pokoivi Shoulder, alternative frm of pakuivi (Etn)
Rarotongan Pooreʔo Cowrie (Cypraea spp.)
Rarotongan ʔAre /pori/ A beauty-school where all well-born girls were given special diet, blanching, etc
Rarotongan Poroaaki Leave instructions on departing, bespeak
Rarotongan Poro(a)ki Issue final injunctions (esp. before parting or death), enjoin, summon urgently
Rarotongan Poorutu Pour down heavily, in torrents (rain, waterfall)
Rarotongan Pona Knot, joint, swelling
Rarotongan Popo Decay
Rarotongan Poopoo Knead or pat dough into a loaf; roll or mould into a ball
Rarotongan Poʔe Dwindle, die down (of flame, light); screwed up (of eyes), dazzled
Rarotongan Pootaka Hoop made from coconut leaflet; roll, spin, twirl
Rarotongan Po/poti/ General name for beetles
Rarotongan Poti/poti Sandfly
Rarotongan Pootiki Favourite child
Rarotongan Pootiki Youngest child in a family (Etn)
Rarotongan Poto Short
Rarotongan Pou Post
Rarotongan Pooiri Dark, dusky; in the dark, without lights; murky, obscure, indistinct; ignorant; secretly
Rarotongan Poouto Float attached to fishing net; buoy, secured piece of floating timber for mooring boats
Rarotongan Poutokomanava The post supporting the middle part of the roof (Etn)
Rarotongan Puu Trumpet
Rarotongan Puu Chief, root, principal, source, origin
Rarotongan Puu Stem
Rarotongan Pua Flower, blossom
Rarotongan Puaka Quadruped
Rarotongan Puaka maaori ~ puaka parakava Pig
Rarotongan Puaki Spew, belch, spit out
Rarotongan Puaaʔioʔio Whirlwind
Rarotongan Pueʔu Dust, scattered
Rarotongan Puuʔaa A tall-stemmed wild plant boiled as greens
Rarotongan Punga Coral
Rarotongan Punga Mould
Rarotongan Pui/pui Enclose, surround
Rarotongan Puka/puka Coastal tree...(Ceodes [= Pisonia] umbraculifera)
Rarotongan Puke Mound, heap
Rarotongan Puke Flood, overflow
Rarotongan Puke/na Take hold of
Rarotongan Puku Protuberance, lump, swelling, hill
Rarotongan Pura Shine, glow v; flash