Entries from Williams 1971 in Pollex-Online
Williams, H. W. (1971). A Dictionary of the Maori Language. Wellington, Government Printer.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| New Zealand Maori | Oma-kia | Move quickly, run, run for, run over |
| New Zealand Maori | Omaki | Offering of sacred food |
| New Zealand Maori | Omo | Gourd |
| New Zealand Maori | Whaka/omo/omo | Tend invalid, child |
| New Zealand Maori | One | Sand |
| New Zealand Maori | Oorea | Anguilla dieffenbachii, long-finned eel Phonologically Irregular |
| New Zealand Maori | Oni(oni) | Move, wriggle, copulate |
| New Zealand Maori | Ono | Six |
| New Zealand Maori | Ono-kia | Plant root crops Problematic |
| New Zealand Maori | Ope | Scoop up, scrape together |
| New Zealand Maori | Ohi/nga | Childhood |
| New Zealand Maori | Ota | Raw |
| New Zealand Maori | Ota | Dregs |
| New Zealand Maori | Oti | Be finished in sense of completed |
| New Zealand Maori | Paa-kia | Touch, strike, be struck |
| New Zealand Maori | Paa-ngia | Be smitten by disease |
| New Zealand Maori | Paa | Blow against (of wind) |
| New Zealand Maori | Paa | Fish-hook |
| New Zealand Maori | Pa/paa/ | Burst, explode |
| New Zealand Maori | Paa | Be barren (of a woman) |
| New Zealand Maori | Pae | Transverse barrier, perch |
| New Zealand Maori | Pae | Cast ashore, wrecked, stranded |
| New Zealand Maori | Paenga | Margin, boundary....site of building...etc |
| New Zealand Maori | Paaeko | Idle |
| New Zealand Maori | Paewai | Skirting-board; the lowest purlin in a house |
| New Zealand Maori | Pahore | Having skin rubbed off; scraped off, abraded; bared, exposed (e.g. teeth) |
| New Zealand Maori | Pahure | Pass by, escape Problematic |
| New Zealand Maori | Pango | Black |
| New Zealand Maori | Pai | Good; approve, like |
| New Zealand Maori | Pai | Spear Grass (Aciphylla sp.) |
| New Zealand Maori | Paikea | Whale sp |
| New Zealand Maori | Pairua | Nausea, feeling of disgust |
| New Zealand Maori | Paaina(ina) | Warm oneself, bask; dry v.t. |
| New Zealand Maori | Paka(Paka) | Dried, baked |
| New Zealand Maori | Paa/paka/ | Scab |
| New Zealand Maori | Paakau | Wing of a bird, an army, or a building Phonologically Irregular |
| New Zealand Maori | Pakakina | Glowing Problematic |
| New Zealand Maori | Pakare | Ripple |
| New Zealand Maori | Pakari | Mature, strong, hard, sturdy |
| New Zealand Maori | Paakani | Quarrelsome, provoking |
| New Zealand Maori | Pakapaka | Scraps |
| New Zealand Maori | Pakau/a | Sinewy, wiry |
| New Zealand Maori | Pake | Obstinate |
| New Zealand Maori | Whaka/pake/pake | Induce, persuade |
| New Zealand Maori | Pakee | Crack; rending sound |
| New Zealand Maori | Pakeke | Hard, stiff, difficult, obstinate; adult, old person |
| New Zealand Maori | Paakeekee | Grate, scrape, remove skin from potatoes |
| New Zealand Maori | Pakewa | Make a mistake in speaking; wander |
| New Zealand Maori | Pakiaka | Root |
| New Zealand Maori | Pakihiwi | Shoulder |
