Protoform: PATOO.1 [PN] Sharp, abrupt noise
| Description: | Sharp, abrupt noise |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *0 >> PN *paa-ta-too "type of noise", TA *paa-too-too "knock repeatedly" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Patoo | Sharp abrupt noise | (Bgs) |
| East Futuna | Paatoo | Some kind of noise | (Bgs) |
| East Uvea | Patoo | Bruit sourd d'un objet qui tombe | (Rch) |
| Marquesas | Pato | Interjection Problematic | (Dln) |
| Moriori | Batoo/too | Knock | (Shd) |
| New Zealand Maori | Patoo | Crack, snap, sharp sudden sound | (Wms) |
| Pukapuka | Patoo | To touch ground lightly (as a dart which ricochets) | (Mta) |
| Tahitian | Patô | To propel, or shoot forward | (Dvs) |
| Tahitian | Paatoo | Éclore (oeufs) | (Lmt) |
| Tikopia | Pa/pato | Slap | (Drd) |
| Tongan | Patoo | Hard, sharp or tapping noise | (Cwd) |
| Tuamotu | Patoo | Make sharp, loud, sudden, cracking sound (Obs.) | (Stn) |
| Tuvalu | Patoo | Bang | (Rby) |
13 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
