Protoform: QAFATO [MP] A large grub, larva: *q(a,o)fato

Description: A large grub, larva: *q(a,o)fato
Reconstruction: Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian
Notes:

*4 POC *qapator "sago grub, edible" (LPO IV:404).
*5 PMP *qabated "sago grub" (ACD).
*7 PCM *éafao "grub sp." (Ltk.1988).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna ʔAfato Larve qu'on mange (Hmn) (Mfr)
East Futuna Afato Gros ver de bois (Mfr)
East Uvea Ofato Large grub in wood (Btn)
Emae Ofato Larva, grub (Cpl)
Fijian Y/avato/ Grub in a tree, develops into the Coleopterus called qou (Cpl)
New Zealand Maori Aawhato, aawheto Large caterpillar, larva of (Sphinx convolvuli) (Wms)
Rennellese Ahato Larva of longicorn beetle (Olethrus tyrranus) (Ebt)
Samoan ʔAfato Large edible grub, found in dry trees (Prt)
Tongan ʔOfato White grub found in timber (Cwd)
Waya Avato Wood-boring grubs of various kinds (Ply)

10 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.