Protoform: TOKAGA [PN] Be diligent, apply oneself
| Description: | Be diligent, apply oneself |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *toka.2a "set, settle, coagulate, run aground, etc.". |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Tokaga | Pay attention, apply oneself | (Bgs) |
| East Uvea | Tokaga | Pay attention, apply oneself | (Rch) |
| Easter Island | Tokaŋa | Remainder, residue Problematic | (Fts) |
| Hawaiian | Koʔana | Put one's mind on a thing, concentrate on | (Pki) |
| Niuafoʔou | Tokanga | Care for | (Tmo) |
| Niue | Tokaga | To look after, care for | (Sph) |
| Samoan | Tooʔaga | Be diligent, zealous; apply oneself to do something, strive to do something well | (Prt) |
| Tongan | Tokanga | Take notice, pay attention, be careful about | (Cwd) |
8 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
