Search Pollex Online

in

61273 Results matching "i" in entry:

Language Reconstruction Reflex Description
East Futuna XW.MATI.2 Mati Laisser à jaunir (feuilles de tabac ou semences de taro)
Samoan XW.MATI.2 Mati Stale, as water that has been left for some time, or coconuts picked some days before; also of *'ava*
Nukuoro XW.MATI.2 Madi To add organic material to the taro bog Problematic
Tongan XW.MATINI Mesini Offrande du kava aux Dieux
East Uvea PN.MA-LEPE Malepe Tomber en quantité, tomber en déconfiture
East Uvea PN.MOLOKAU.A Molokau Centipède
East Uvea MP.MALUU.A Maaluu Etre adouci, rendu tendre, doux, mou
East Uvea PN.MOMI Gutu momi Qui n'a pas de dents
East Futuna PN.MANUU-QIA Manuʔia Être comblé, être heureux; bonheur, chance; à votre santé!
East Uvea OC.MANUKA.1 Manuka(nuka) (obs.) Maladie, plaie; périr, mourir, détruire, être détruit (terme respectueux, en parlant du Roi, de sa maison, d'une église)
Tongan MP.MURI.1A Mui/a To follow up, follow after, pursue; to remember (a promise)
East Futuna PN.NAO Nao/nao Sorte de pêche improvisée à la main effectuée par les femmes
East Uvea PN.QARO.B ʔAo/ʔao Surface intérieur; revêtement interne. Borrowed
East Uvea PN.QARO.B ʔAo/ʔao ʔi gutu Le palais de la bouche Borrowed
East Futuna AN.QARO.A ʔAlo/ʔalo Versant de la montagne côté mer (locatif); élévation (montagne ou colline) juste après le coin cuisine
East Uvea PN.QOPO ʔOpo(ʔopo) Etre plein, compact, gras, serré, plaqué, doublé, joint
East Uvea PN.QOPO ʔOpo/taga (obs.) Paquet, tas, pile de choses minces et superposées
East Uvea PN.QOPO ʔOopo/si Joindre, unir, serrer, plaquer, doubler
Tongan PN.QOPO ʔOpo/tanga Several layers of beaten paper-mulberry bark (*tutu*) laid together for further beating (in the process of making tapa cloth).
East Futuna FJ.OLO.1 Olo/olo Espace au delà du mur à cochons et après le coin-cuisine Uncertain Semantic Connection
Nukuoro PN.NEFU.2A Nehu Clear (in focus) Uncertain Semantic Connection
New Zealand Maori AN.EFU.1 Whaka/ehu Appear dimly
Fijian XW.LAFU.3 Dravu/dravu/a Covered with ashes; grey in colour; poor, poverty
Tongan XW.LAFU.3 Nafu/nafu/a (Of the skin) rough and cracked as the result of over-indulgence in kava
East Uvea PN.FAAGOGO.B Pagogo (obs.) Nourrir, élever Phonologically Irregular
East Futuna SO.POI.B Po/poi Gêner qn., gêner la vue de qn. Uncertain Semantic Connection
Tongan XW.SAI Sai Good, good enough....suitable...well (in good health)...a good thing. Borrowed
East Uvea XW.SAI Kua sai C'est bien Borrowed
East Futuna XW.SAI Sai/a En avoir assez
Samoan XW.SAI Sai To be good looking (as a man, house, canoe &c)
Tongan XW.SEPO.B Sepo K. stew, like thin porridge, made from pawpaw, pumpkin, or *kivi*. Soupe d'*olesi* (pawpaw) (Btn).. Borrowed
East Uvea XW.SEPO.B Sepo Mets à base de papaye et d'amidon Borrowed
East Futuna XW.SEPO.B Sepo Mets futunien à base de papayes mûres cuite dans du lait de coco
East Uvea FJ.SOSAQA Hoha Inquiétude; être inquiet, troublé, en peine Phonologically Irregular
East Uvea FJ.SOSAQA Hohaʔa/si Inquiéter, tourmenter
East Futuna FJ.SOSAQA Sosa Etre inquiet, être troublé Phonologically Irregular
Fijian FJ.HIFO.C Sivo Debased, put down, out of office
Samoan FJ.HIFO.C Ifo To bow down, as do those conquered in war. Give in, surrender; make a formal apology (Mnr).
Tokelau FJ.HIFO.C Ifo Bow down; surrender, give in; humble oneself
Tongan FJ.HIFO.C Hifo To be deposed or dismissed from office
East Uvea FJ.HIFO.C Hifo/ga (obs.) Excuse à un chef; soumission Borrowed
East Futuna FJ.HIFO.C Ifo Etre destitué d'un titre
Samoan FJ.HIFO.C Ifo/ga A ceremonial request for forgiveness made by an offender and his kinsmen to those injured
Rennellese FJ.HIFO.C Haka/iho To request peace ceremonially, as by presenting a gift (*tanu*).
Rennellese FJ.HIFO.C Iho/nga Peace settlement; to have such
Samoan SO.LIUA Liua A hollow in the road or in the ground
East Uvea FJ.TOHO.B Too/ki (obs.) Enlever une femme pour en abuser
Tokelau OC.TOHO.A Toohina Be attracted, be drawn
Takuu OC.TOHO.A Tosi (pass. toosina) Move something over (a little)
Sikaiana OC.TOHO.A Too/too Straighten bones using traditional methods Uncertain Semantic Connection