| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Marquesas
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano. Kaakano (Bgs).
|
Graine, grain, semence, noyau, pépin, amande
|
|
Nuguria
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
Fleisch
|
|
Niue
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
Flesh (living flesh or lean meat); kernel; meaning, essence
|
|
Pukapuka
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
Clitoris female genitals
|
|
Rennellese
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
Kind, variety; core of wood
|
|
Tongan
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
Flesh, contents or substance
|
|
Tuamotu
|
PN.KA-KANO.1
|
Kakano
|
The small fry of a certain variety of fish
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KAAKASO.*
|
Kaakaho
|
Culm of the toetoe or reed-grass (Arundo conspicua) [Austroderia fulvida]
|
|
Marquesas
|
CE.KAAKASO.*
|
Kaakaho. Ka(a)ka(a)ho (Atl).
|
Roseau (Arundinacee). (Erianthus floridulus) (Atl).
|
|
Mangareva
|
CE.KAAKASO.*
|
Kaakaʔo. Kakaʔo (Rch).
|
Cane (Miscanthus japonicus). (Miscanthus floridulus) (Graminée) (Rch).
|
|
Rapa
|
CE.KAAKASO.*
|
Kakaʔo
|
Cane (Miscanthus japonicus); reeds or cane for wall of house
|
|
Rarotongan
|
CE.KAAKASO.*
|
Kaakaʔo
|
Arrow . A reed (Miscanthus floridulus)
|
|
Tuamotu
|
CE.KAAKASO.*
|
Kaakaho
|
Variety of reed or rush
|
|
Anuta
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim, singular
|
|
East Futuna
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
East Uvea
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Emae
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim (in a direction)
|
|
New Zealand Maori
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim (archaic)
|
|
Nuguria
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Niue
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Penrhyn
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Float (n)
Uncertain Semantic Connection
|
|
Pukapuka
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Rennellese
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Sikaiana
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim
|
|
Tikopia
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim (continuous aspect) of man, but not fish
|
|
Tokelau
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim, swimming
|
|
Tongan
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau
|
Swim, of man and ducks but not fish
|
|
West Uvea
|
PN.KA-KAU.1
|
Kakau, kau-a
|
Swim, tow something while swimming
|
|
New Zealand Maori
|
PN.KA-KAU.2
|
Kakau
|
Handle of a tool, stalk of a plant
|
|
Niue
|
PN.KA-KAU.2
|
Kakau
|
Helve, handle. Hilt (Sph).
|
|
Pukapuka
|
PN.KA-KAU.2
|
Kakau
|
Handle
|
|
Rarotongan
|
PN.KA-KAU.2
|
Kakau
|
Stem, stalk, handle
|
|
Tongan
|
PN.KA-KAU.2
|
Kakau
|
Temporary handle; something tied/fixed on to hold by
|
|
East Futuna
|
PN.KAKAWA
|
Kakava
|
Sweat
|
|
East Uvea
|
PN.KAKAWA
|
Kakava
|
Sueur
|
|
New Zealand Maori
|
PN.KAKAWA
|
Kakawa
|
Sweat
|
|
Tokelau
|
PN.KAKAWA
|
Kakava
|
Sultry (of weather)
|
|
Tongan
|
PN.KAKAWA
|
Kakava
|
Sweat
|
|
West Uvea
|
PN.KAKAWA
|
Kakava
|
Suer, sueur
|
|
Tongan
|
PN.KAKE
|
Kaka
|
Climb
Phonologically Irregular
|
|
Anuta
|
OC.KALAKA
|
Karaka/rapai
|
(Acalypha grandis)
|
|
Anuta
|
OC.KALAKA
|
Karaka/ravatua
|
(Euphorbia aloto)
|
|
East Futuna
|
OC.KALAKA
|
Kalaka
|
Tree sp. (I)
|
|
Fijian
|
OC.KALAKA
|
Qalaka
|
(Planchonella costata)
|
|
Fijian
|
OC.KALAKA
|
Karaka/rawa
|
Green
Problematic
|
|
Emae
|
OC.KALAKA
|
Kalaka
|
Tree sp.
|
|
New Zealand Maori
|
OC.KALAKA
|
Karaka
|
a tree (Corynocarpus laevigata)
|
|
Mangaia
|
OC.KALAKA
|
Karaka
|
A tree with hard, red wood
|
|
Niue
|
OC.KALAKA
|
Kalaka
|
Tree sp. (Planchonella costata)
|
|
Vaeakau-Taumako
|
OC.KALAKA
|
Kalaka
|
Big tree at the seashore, its leaves are hard and with white liquid, its wood is used for posts
|
