Entries from Pratt 1911 in Pollex-Online
Pratt, G. (1911). Pratt's Grammar & Dictionary of the Samoan Language. Apia, Western Samoa, Malua Printing Press.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Samoan | Faʔaloo | To stretch out Phonologically Irregular |
| Samoan | Faaloo(loo) | To stretch out |
| Samoan | Fanuu | Very nearly, all but |
| Samoan | Fana | Shoot (Gen.) |
| Samoan | Fanaa | Mast |
| Samoan | Faagono | A tale intermingled with song; (interj.) applied to a boaster Phonologically Irregular |
| Samoan | Faanaʔe | Rise (of moon/tide) |
| Samoan | Faanau | Be born, give birth |
| Samoan | Fano | Be past, gone (of time) |
| Samoan | Fanofano | Wash one's hands |
| Samoan | Fafano | Wash hands or feet |
| Samoan | Fano/alou | Slimy diarrhoea Problematic |
| Samoan | Fanua | Land |
| Samoan | Fanua | Afterbirth |
| Samoan | Fao | (Ochrosia sp.), small shore tree; (Neisosperma oppositifolium) (Whr) |
| Samoan | Fao | A wooden peg, a nail. |
| Samoan | Faʔa/maagalo | To remit a fine; to forgive |
| Samoan | Fao | Fill |
| Samoan | Fafao | Insert |
| Samoan | Fao | A kind of gouge used in making the sinnet-holes in canoes; to punch holes for the sinnet of a canoe. |
| Samoan | Faoo | Lie on the face; be turned bottom up |
| Samoan | Fao | Seize, take violently, rob snatch, seize, grab |
| Samoan | Fasa | Be delirious |
| Samoan | Faasi | To split |
| Samoan | Faasi- | Denotes a part or piece of something; occurs only in compound words |
| Samoan | Faaisua | Tridacna clam sp Phonologically Irregular |
| Samoan | Fata | Shelf, storehouse |
| Samoan | Fatafata | Chest |
| Samoan | Faatai | Sit cross-legged |
| Samoan | Faatatai | Sit cross-legged (pl.) |
| Samoan | Fati | Break |
| Samoan | Fati | Return |
| Samoan | Fati | Tune, melody |
| Samoan | Fato | To eat (only used in abuse) |
| Samoan | Fatu | Commence plaiting, fasten floats to a net |
| Samoan | Fatu | Compose a song; raise a false report; commence plaiting; make a *titi* |
| Samoan | Fatu/fatu | Fold up |
| Samoan | Fatu | Stone |
| Samoan | Fatu/gaʔo | The kidneys |
| Samoan | Fatua’i | To lay up in the memory; to compose and commit to memory ; consider, look at |
| Samoan | Fatuga | Principal rafter , timbers to which purlins are fastened |
| Samoan | Fatumanava | Motion of the heart |
| Samoan | Faʔaata | To shade the eys or partially close them, in order to see far-off objects; to spy with a glass or telescope |
| Samoan | Fau | Tie |
| Samoan | Fau | String for tying up hair |
| Samoan | Fe- | Reciprocal prefix |
| Samoan | Feoaʔi | Walk with, go about with |
| Samoan | Fea | Where? |
| Samoan | Feao | Guard, protect, keep another company |
| Samoan | Poto/poto | To assemble, to gather together |
