Entries from Stokes 1955 in Pollex-Online
Stokes, J. F. G. (1955). "Language in Rapa." Journal of the Polynesian Society 64: 315-340.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| Rapa | Maka | Sling |
| Rapa | Maraamo | East wind Borrowed |
| Rapa | Ka/marama | To shine, as the moon |
| Rapa | Marama | Moon, month |
| Rapa | Maria | True, good; (taste?) |
| Rapa | Maaroo mai koi | Come quick (?) Problematic |
| Rapa | Maruu | Soft |
| Rapa | Mama | A fish Problematic |
| Rapa | Mama/irangi | Light, not heavy Problematic |
| Rapa | Maiangi | A tree (Sophora tetraptera) Phonologically Irregular |
| Rapa | Manahune | Clan name Problematic |
| Rapa | Manako | Thought (desire?) |
| Rapa | Mainu | A castaway; adrift Problematic |
| Rapa | Mape | Small shrub of the cranberry family (Vaccinium rapae), fruit of which is eaten Uncertain Semantic Connection |
| Rapa | Maʔina | The moon |
| Rapa | Mataeinaa | Land division, clan from TAH Problematic |
| Rapa | Mataki | To look at |
| Rapa | Mataku | Fear |
| Rapa | Matariki | The Pleiades |
| Rapa | Matau | Fish hook |
| Rapa | Mate | Dead. Death (Grn). |
| Rapa | Mati | A banyan (Ficus tinctoria), used for cordage and ffirewood |
| Rapa | Matatiko | Fingernails Phonologically Irregular |
| Rapa | Matu | A fish (Carangidae) |
| Rapa | Mounga | Mountain |
| Rapa | Maui | A star name |
| Rapa | Maunu | Hook bait |
| Rapa | Mounu | Bait for hook. Fish bait (Grn). |
| Rapa | Mingo | To hackle kiekie fibre with the teeth |
| Rapa | Ka/moana | Blue |
| Rapa | Moekee | Dream Problematic |
| Rapa | ʔAka/moe | Sleep |
| Rapa | Moe | Lose, forget |
| Rapa | Moko | Lizard |
| Rapa | Mokora | Duck |
| Rapa | Mokopuna | Grandchildren |
| Rapa | Moko | Back Problematic |
| Rapa | Momi | To drink |
| Rapa | Moto | Boxing or wrestling |
| Rapa | Mua | Front of house, long side |
| Rapa | Muri | Back of house, long side |
| Rapa | Nape | To braid |
| Rapa | Naʔe | A fern (Asplenium obtusatum) |
| Rapa | Nati | Eel snare |
| Rapa | Nau | An herb, sow thistle (Sonchus oleraceus) |
| Rapa | A/nei | A tree, Fitchia rapensis from TAH Problematic |
| Rapa | Niʔo | Tooth |
| Rapa | Nio | Teeth (Green J.L.) |
| Rapa | Noʔo | Sit, dwell |
| Rapa | Nui | Large, great |
