Entries from Bataillon 1932 in Pollex-Online
Bataillon, M. (1932). Langue d'Uvea (Wallis). Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner.
Language | Item | Description |
---|---|---|
East Uvea | Tago | Prendre, porte la main a |
East Uvea | Tagulu | Renfler fortement |
East Uvea | Tahi | Vieux, en parlant du bois Problematic |
East Uvea | Taʔahine | Vierge, jeune fille Borrowed |
East Uvea | Taeao | Kava served to the king before dawn |
East Uvea | Ta/taka/ | Se promener; faire un tour |
East Uvea | Taakalo | Agiter; remuer; balancer Problematic |
East Uvea | Takuu | Os de tortue |
East Uvea | Talaki | Dire, annoncer |
East Uvea | Talo/talo | Souhaiter, désirer |
East Uvea | ʔAu/talu/ | Sarcler les taros |
East Uvea | Tali/a | A cause de, en consideration de |
East Uvea | Tamasiʔi | Enfant Problematic |
East Uvea | Taanaki | Réunir, rassembler, ramasser |
East Uvea | Tanu | Bury |
East Uvea | Taofi | Arrêter, retenir, empêcher |
East Uvea | Tataʔo | Poursuivre |
East Uvea | Taʔo/taʔo | Poursuivre |
East Uvea | Tatau | Etre pareil, semblable |
East Uvea | Tatau | Presser, pressurer, tordre |
East Uvea | Tautau | Pendre; suspendre |
East Uvea | Tau | Guerre, combat, bataille, armee |
East Uvea | Tauʔi | Rendre la pareille |
East Uvea | Taula | Cable |
East Uvea | Taula | Ancre |
East Uvea | Tauloko | (Solanum repandum) not attested |
East Uvea | Tau lua | Couple, paire |
East Uvea | Tau mamaʔo | Profond, éloigné, distant |
East Uvea | Taume | Enveloppe de la fleur de coco |
East Uvea | Taupoou | Vierge; virginite |
East Uvea | Tauhala | A contre temps, trop tard |
East Uvea | Taaku | Le mien, la mienne |
East Uvea | Tega | Cuisse |
East Uvea | Tega | Seed |
East Uvea | Teki | Mouvement subit et brusque quelconque |
East Uvea | Te(ki)/teki | Faire un pareil mouvement; ressauter |
East Uvea | Tele | Rasoir, raser, racler |
East Uvea | Telefua | Nu; etre nu |
East Uvea | Tepa | Tourner la tete, les yeux pour regarder |
East Uvea | Tete | Trembler |
East Uvea | Tetea | Blanc |
East Uvea | Sii | (Cordyline terminalis) |
East Uvea | Sisi/sisiga | Le point le plus haut du soleil; midi |
East Uvea | Siʔaki | Rejeter, abandonner |
East Uvea | Siale | (Gardenia taitensis) |
East Uvea | (Si)sifa | S'envoler, s'en aller |
East Uvea | Sila | Yardarm . > Borrowed |
East Uvea | Sili | Peche avec un filet a petites mailles |
East Uvea | Sino | Body > |
East Uvea | Sino | Unite (en comptant les ignames) |