Entries from Bataillon 1932 in Pollex-Online

Bataillon, M. (1932). Langue d'Uvea (Wallis). Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner.

Language Item Description
East Uvea Tago Prendre, porte la main a
East Uvea Tagulu Renfler fortement
East Uvea Tahi Vieux, en parlant du bois Problematic
East Uvea Taʔahine Vierge, jeune fille Borrowed
East Uvea Taeao Kava served to the king before dawn
East Uvea Ta/taka/ Se promener; faire un tour
East Uvea Taakalo Agiter; remuer; balancer Problematic
East Uvea Takuu Os de tortue
East Uvea Talaki Dire, annoncer
East Uvea Talo/talo Souhaiter, désirer
East Uvea ʔAu/talu/ Sarcler les taros
East Uvea Tali/a A cause de, en consideration de
East Uvea Tamasiʔi Enfant Problematic
East Uvea Taanaki Réunir, rassembler, ramasser
East Uvea Tanu Bury
East Uvea Taofi Arrêter, retenir, empêcher
East Uvea Tataʔo Poursuivre
East Uvea Taʔo/taʔo Poursuivre
East Uvea Tatau Etre pareil, semblable
East Uvea Tatau Presser, pressurer, tordre
East Uvea Tautau Pendre; suspendre
East Uvea Tau Guerre, combat, bataille, armee
East Uvea Tauʔi Rendre la pareille
East Uvea Taula Cable
East Uvea Taula Ancre
East Uvea Tauloko (Solanum repandum) not attested
East Uvea Tau lua Couple, paire
East Uvea Tau mamaʔo Profond, éloigné, distant
East Uvea Taume Enveloppe de la fleur de coco
East Uvea Taupoou Vierge; virginite
East Uvea Tauhala A contre temps, trop tard
East Uvea Taaku Le mien, la mienne
East Uvea Tega Cuisse
East Uvea Tega Seed
East Uvea Teki Mouvement subit et brusque quelconque
East Uvea Te(ki)/teki Faire un pareil mouvement; ressauter
East Uvea Tele Rasoir, raser, racler
East Uvea Telefua Nu; etre nu
East Uvea Tepa Tourner la tete, les yeux pour regarder
East Uvea Tete Trembler
East Uvea Tetea Blanc
East Uvea Sii (Cordyline terminalis)
East Uvea Sisi/sisiga Le point le plus haut du soleil; midi
East Uvea Siʔaki Rejeter, abandonner
East Uvea Siale (Gardenia taitensis)
East Uvea (Si)sifa S'envoler, s'en aller
East Uvea Sila Yardarm . > Borrowed
East Uvea Sili Peche avec un filet a petites mailles
East Uvea Sino Body >
East Uvea Sino Unite (en comptant les ignames)