Protoform: FAKA-FETAQI [PN] To thank
Description: | To thank |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
Notes: |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
East Futuna | Fakafetaʔi | Remercier, remerciment, rendre grace | (Gzl) |
East Uvea | Fakafetai | Remercier; mot adopte pour designer la priere en commun Problematic | (Btn) |
Ifira-Mele | Fafetai | Thankyou . Problematic | (Clk) |
New Zealand Maori | Whakawhetai | Express thanks (Wms. says introduced from TAH) Problematic | (Wms) |
Samoan | Faʔafetai | To thank, be grateful | (Prt) |
Tokelau | Fakafetai | Thank you ?. Borrowed | (Sma) |
Tongan | Fakafetaʔi | To be thankful, express thanks | (Cwd) |
Tongan | Fetai | Thanks | (Mar) |
Tongan | Fucca-fe-tai | To thank | (Mar) |
Tuvalu | Fakafetai | Thank. | (Rby) |
West Futuna | Fafetia | To thank (Futuna only) | (Dty) |
11 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.