Protoform: MANU-FIRI [CE] Visitor, guest, stranger
| Description: | Visitor, guest, stranger |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *fili.4 'enemy' |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Manuuru | Guest Problematic | (Kvt) |
| Fijian | Manu ciri | Wandering bird (Mythological) Problematic | (Cpl) |
| Hawaiian | Malihini | Stranger, newcomer, guest | (Pki) |
| Marquesas | Manihiʔi (MQN), maʔihiʔi (MQS). Manihiʔi (MQN), menihiʔi (MQS) (Dln). | Hôte, convive; étranger à la famille, à la vallée | (Lch) |
| Marquesas | Manihiʔi (MQS) | Convive, guest | (Chf) |
| Marquesas | Mun na hee | A stranger | (Rbs) |
| Marquesas | Mannehé | A visitor | (Crk) |
| Moriori | Manuwiri | Stranger | (Shd) |
| New Zealand Maori | Manuwhiri | Visitor, guest | (Wms) |
| Nukumanu | Manu siri | Stranger, foreigner Problematic | (Trt) |
| Penrhyn | Manuhiri | Stranger, person without any relation | (Sta) |
| Pukapuka | Manuyili | Guest, stranger Borrowed | (Sby) |
| Rarotongan | Manuʔiri | Stranger, visitor, guest from distant parts | (Bse) |
| Tahitian | Manufiri, manuhiri, manuhini | A guest or visitor, one entertained | (Dvs) |
| Tahitian | Manihini | Un invité. Guests, visitors (Dvs). | (Lmt) |
| Tikopia | Manu | Wanderer, traveller Problematic | (Fth) |
| Tuamotu | Marihini | Guest, visitor | (Stn) |
| Tuamotu | Manihini | Guest, visitor | (Stn) |
18 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
