Protoform: RAGATIRA [CE] Chief of secondary status
| Description: | Chief of secondary status |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Hawaiian | Lanakila | Conquer, victory | (Pki) |
| Mangareva | Ragatira | Landed proprietor. Maître, seigneur, grand propriétaire; tenancier, cultivateur qui dépend d'un chef; capitaine d'un navire | (Bck) |
| Marquesas | ʔAkatiʔa (MQN), ʔanatiʔa (MQS) | Chef, maître, propriétaire | (Dln) |
| Moriori | Rangatira | Captain of canoe | (Gms) |
| New Zealand Maori | Rangatira | Chief; well born person | (Wms) |
| Penrhyn | Rangatira | Leader, chief, captain | (Yda) |
| Pukapuka | Langatila | Secular leader of a minor paternal descent group ; (NB: Post-constact borrowing) Borrowed | (Sby) |
| Rarotongan | Rangatira | Title held by younger son of ariki | (Sve) |
| Tahitian | Raʔatira | Chef d'une équipe, directeur | (Lmt) |
| Tahitian | Raatira | A chief; the general title of the inferior chiefs; an officer on board a ship | (Dvs) |
| Tuamotu | Raŋatira | Chief of lesser rank than ariki | (Stn) |
11 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
