Protoform: TAU.11 [PN] Pick (fruit, flowers, leaves)
Description: | Pick (fruit, flowers, leaves) |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
Notes: |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
East Futuna | Tau | Cueillir (mangue, papaya, orange, ananas) | (Mfr) |
East Uvea | Tau | Cueillir, ramasser à la main (en parlant de fleurs et de certains fruits) | (Rch) |
Fijian | Tau-ca | To be plucked, of fruit and leaves; to pluck some fruits | (Cpl) |
Niue | Tau | To pick, gather (flowers, fruits, leaves). To gather tiale [Gardenia] flowers (McE). | (Sph) |
Samoan | Tau | To pluck fruit with the hand | (Prt) |
Tokelau | Tau | Pick (flower or fruit, except for coconut and pandanus) | (Sma) |
Tongan | Tou | To pluck or break off (a leaf or leaves) without breaking the branch | (Cwd) |
Tuvalu | Tau | Pick or harvest [ex. flowers]. Pluck (of fruit or flowers) (Rby). | (Jsn) |
Vaeakau-Taumako | Tau [ai] | Grab at | (Hvn) |
9 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.