Protoform: TIIGAA [NP] Pain, painful

Description: Pain, painful
Reconstruction: Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian
Notes:

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Hawaiian Kiinaa Blemish, blotch, flaw...blight, loss of crops due to natural disaster...; sin, wickedness; disfigured, maimed.... Uncertain Semantic Connection (Pki)
Pukapuka Tiigaa To hurt, to ache; pain, ache. (Bge)
Rennellese Tinga To be sore, as feet from walking on coral (Ebt)
Samoan Tigaa. Tiigaa (Mnr). Pain (either bodily or mental); trouble, distress, perplexity arising from poverty; to be in pain, trouble or distress; to be near death. Painful, sore; to hurt, suffer (Mnr). (Prt)
Tahitian Tiiʔaa Cesser, s'arrêter Uncertain Semantic Connection (Aca)
Tokelau Tiigaa Pain, soreness; sorrow, grief, sadness; anger, grief, rage; painful, sore. (Sma)
Tuvalu Tigaa/ina To suffer pain (from Samoan) Borrowed (Jsn)

7 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.