| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Samoan
|
PN.SOLO-AKI
|
Soloaʔi
|
To pass along, as troops to the seat of war; succeed to a title or possession
|
|
East Futuna
|
PN.SOLO-GA
|
Soologa
|
Groupe de gens, lignée d'une famille
|
|
East Uvea
|
PN.SOLO-GA
|
Hoologa
|
Succession, suite; descendance
|
|
Nukuoro
|
PN.SOLO-GA
|
Soolonga
|
Spouse (rare)
|
|
Tahitian
|
PN.SOLO-GA
|
Hooroʔa
|
Don, généreux; donner; prêter
Uncertain Semantic Connection
|
|
Samoan
|
PN.SOLO-QI.*
|
Sooloi
|
Wipe, especially face and mouth
|
|
Tokelau
|
PN.SOLO-QI.*
|
Hooloi
|
Wipe away, cancel
|
|
Waya
|
PN.SOLO-QI.*
|
Sooloi
|
Have fresh coconut oil added (in order to extract more oil by compressing the gratings)
Problematic
|
|
East Futuna
|
NP.SOMO.2
|
Somo
|
Grow, shoot, sprout, grow up.
|
|
Niue
|
NP.SOMO.2
|
Homo
|
Excel, surpass, be the best; be nice, look nice
Problematic
|
|
Takuu
|
NP.SOMO.2
|
Somo
|
(of vegetation) Grow, shoot, sprout
|
|
Mangaia
|
CE.SOPII
|
ʔOopii
|
Gonorrhea
|
|
Rarotongan
|
CE.SOPII
|
ʔOopii
|
Gonorrhea
|
|
Tahitian
|
CE.SOPII
|
Hopii/pii
|
To be cramped as the foot or arm; to be struck motionless by sudden fear
|
|
Tuamotu
|
CE.SOPII
|
Hoopiki
|
Numb, cramped, as a leg; epilepsy, convulsions
|
|
Ifira-Mele
|
PN.SOPO.C
|
Sopo
|
(Sun, moon etc.) rise
|
|
Niue
|
PN.SOPO.C
|
Hopo/mate
|
Last night of the last quarter of the moon
|
|
Takuu
|
PN.SOPO.C
|
Sopo
|
(of the sun or moon) Rise, come up
|
|
Tongan
|
PN.SOPO.C
|
Hopo
|
Rise (of sun or moon)
|
|
New Zealand Maori
|
OC.SOPU.2
|
Hoopu/a
|
Depressed, like a cup or trough
|
|
Pukapuka
|
OC.SOPU.2
|
Yopu
|
Descend, swoop down (e.g. of wind); get off a canoe
|
|
Rarotongan
|
OC.SOPU.2
|
ʔOpu
|
Sink (of boat or stone), set (of sun, moon, stars), fade away
|
|
East Futuna
|
FU.SOOPUU
|
Soopu
|
S'élever, s'étendre (en parlant de la fumée des cuisines), s'épanouir (en parlant des fleurs du pandanus)
|
|
East Futuna
|
FU.SOOPUU
|
Soopuu
|
Poindre; commencer à fleurir; s'élever (fumée) (Sigave)
|
|
Rennellese
|
FU.SOOPUU
|
Soopuu
|
Be longer, taller, extend above
|
|
Hawaiian
|
FJ.SOSAQA
|
Hoohaa
|
Cowardly, coward, cowardice
|
|
Emae
|
FJ.SOSAQA
|
Soosaa
|
Sweat
|
|
New Zealand Maori
|
FJ.SOSAQA
|
Hoohaa
|
Wearied with expectations, anxiety, wearisome. Sick of, bored with, annoyed at
|
|
Pukapuka
|
FJ.SOSAQA
|
Yooyaa
|
Weary, bothered
|
|
Rennellese
|
FJ.SOSAQA
|
Soosaʔa
|
Be noisy, disturb, bother
|
|
Sikaiana
|
FJ.SOSAQA
|
Soossa
|
To be anxious, worry
|
|
Tikopia
|
FJ.SOSAQA
|
Soo
|
Satiated, had enough, fed up with
|
|
Waya
|
FJ.SOSAQA
|
Soosaa
|
Be fully engaged with something, very busy, preoccupied with something; suffer from or with something
|
|
East Uvea
|
SO.SOSO.2
|
Hooho
|
Devenir trop mur (pour le `ufilei, talo, kape)
|
|
Ifira-Mele
|
MP.SUA.2
|
S/sua
|
To root (of pigs)
|
|
Nukuoro
|
MP.SUA.2
|
Sua
|
Root up soil
|
|
Tikopia
|
MP.SUA.2
|
Suua
|
Clear away brush-wood, weeds
|
|
Tongan
|
MP.SUA.2
|
Hua-ʔi
|
Root in earth (of pigs), turn over, lift
|
|
Rennellese
|
PN.SUQA.C
|
Suʔa
|
To taste, especially to taste good
|
|
Rarotongan
|
EP.SUAKI.*
|
ʔUaki
|
Push or pull open, as a window or sliding door
|
|
Pukapuka
|
NP.SUE.1
|
Yue
|
The balloon fish, Tetrodon [Arothron] meleagris. Globefish (Arothron and Canthigaster spp.) (Sby).
|
|
East Futuna
|
NP.SUE.2
|
Sue
|
Dig, root (as a pig). Fouir (cochon) (intrans.) (Mfr).
|
|
Fijian
|
NP.SUE.2
|
Sue
|
Cooking area in a house
Problematic
|
|
Emae
|
NP.SUE.2
|
Sue/sue
|
To root (vi)
|
|
Emae
|
NP.SUE.2
|
Sue/a
|
Root up (vt)
|
|
Ifira-Mele
|
NP.SUE.2
|
Sue/ia
|
Root up, bulldoze
|
|
Rennellese
|
NP.SUE.2
|
Sue
|
Kick gently with top of foot; toss off or away, drive away; be blown down or fall off, as banana flowers; throw, as horse throws rider
Uncertain Semantic Connection
|
|
Sa'a
|
NP.SUE.2
|
Sude
|
Root up earth (of pigs)
|
|
Sikaiana
|
NP.SUE.2
|
Sue/i
|
To root as a pig roots in a garden
|
|
Marquesas
|
PN.SUELO
|
Hueoo
|
Chant du coq
Problematic
|
