Search Pollex Online
35 Results matching "mu'a" in entry:
| Language | Reconstruction | Reflex | Description |
|---|---|---|---|
| Easter Island | PN.MATA-QA-MUQA | Maataamuʔa | Ancestor |
| Easter Island | OC.MUQA.A | Muʔa | In front of. Front (Wbr). |
| East Futuna | OC.MUQA.A | Muʔa | Before, in front; past time (future in certain contexts) |
| East Uvea | OC.MUQA.A | Muʔa | Before, front |
| Niuafo'ou | OC.MUQA.A | Muʔa | Before (space, time) Problematic |
| Rennellese | OC.MUQA.A | Muʔa | Front, before, ahead |
| Tongan | OC.MUQA.A | Muʔa | Front; space or place in front or further forward |
| Rennellese | PN.MUQA.B | Muʔa | Particle following nouns and verbs, expressing doubt, uncertainty, hesitation and deference |
| Tongan | PN.MUQA.B | Muʔa | Please; with your permission; if I may |
| East Futuna | PN.MUQA-KI | Muʔaki | En premier lieu, d'abord |
| East Uvea | PN.MUQA-KI | Muʔaki | Premier |
| Rennellese | PN.MUQA-KI | Muʔaʔaki | To lead, direct |
| Tongan | PN.MUQA-KI | Muʔaki | To be the first or leading person(s) in, lead theway |
| Samoan | PN.MUKA.1A | Muʔa | (of new growth) Tender, young, green |
| Luangiua | NP.MUKA.1B | Mu/muʔa | Very young coconut (no flesh inside) |
| Samoan | NP.MUKA.1B | Muʔa | A young cocoa-nut with the kernel half formed |
| East Futuna | PN.TAU-MUQA | Taumuʔa | Proue |
| East Uvea | PN.TAU-MUQA | Taumuʔa | Prow of a canoe |
| Tongan | PN.TAU-MUQA | Taumuʔa | Prow of a boat |
| East Futuna | PN.TOO-MUQA | Tomuʔa | D'abord, auparavant |
| East Uvea | PN.TOO-MUQA | To muʔa | D'abord; auparavant |
| Tongan | PN.TOO-MUQA | Tomuʔa | Be or happen first |
| Rennellese | PN.TUMU-QAKI | Tumuʔaki | Rooftop above ridgepole, top of head |
| Tongan | PN.TUMU-QAKI | Tumuʔaki | Summit, highest point, centre; crown of head |
| Tongan | PN.WAI-MUQA | Vai-muʔa | The second month in the old Tongan calendar |
| Samoan | PN.MUKA.1A | Muʔa/muʔa | (of trees, young person) Green, immature |
| Tongan | PN.LISA-MUQA | Liha-muʔa | Name of the first month in the old Tongan calendar |
| East Futuna | PN.LISA-MUQA | Lisa muʔa | Onzième lunaison futunienne (premiers grands vents: décembre) (Gzl) |
| East Futuna | NP.PALOLO-MUQA | Palolo/muʔa | Cinquième lunaison futunienne (aout). Sirius (Jmr). |
| Rotuman | CP.TAUME | Jamuʔa | Branching flower and fruit stem of coconut or fan palm |
| Easter Island | OC.MUQA.A | Ko/muʔa o te rima | Palm of hand |
| Easter Island | OC.MUQA.A | ʔI muʔa | Before |
| Mangareva | PN.MA-SANI | Muʔani | S'apprêter à, travailler avec soin |
| Niuafo'ou | PN.TOO-MUQA | Toomuʔa | Early |
| Niuafo'ou | OC.MUQA.A | Ki muʔa | Before (time) |
