Search Pollex Online
40 Results matching "tuai" in entry:
| Language | Reconstruction | Reflex | Description |
|---|---|---|---|
| Nuguria | MP.LUA.1 | Rua tuai | Höhle |
| Manihiki-Rakahanga | CP.TUAHI | Tuai | Hand grater |
| Marquesas | CP.TUAHI | Tuai | Râpe pour le coco, fer dentelé |
| Nuguria | CP.TUAHI | Tu/tuai | Scraper (for copra) |
| Penrhyn | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Vaeakau-Taumako | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Pukapuka | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Rarotongan | CP.TUAHI | Tuai | Ancient type of grater |
| Rennellese | CP.TUAHI | Tuai | Spoon for grating coconuts |
| Samoan | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Tahitian | CP.TUAHI | Tuai | A small species of cockle |
| Takuu | CP.TUAHI | Tuai | Wooden three-legged stool for grating coconut; coconut-grater commonly used as a stool itself |
| Easter Island | OC.TUAI | Tuai | Old, past |
| Kapingamarangi | OC.TUAI | Tuai | Old, slow, late |
| Emae | OC.TUAI | Tuai | Old |
| Nuguria | OC.TUAI | Rua-/tuai | Cave (hole old) |
| Niue | OC.TUAI | Tuai | Old, ancient; stale (of food); (postverbal) marks perfect aspect: already, early |
| Rennellese | OC.TUAI | Tuai | Ancient, to be, ancient times, be late |
| Samoan | OC.TUAI | Tuai | Former, old |
| Takuu | OC.TUAI | Tuai | (of an object) Old, ancient; (at the same endeavour or location) for a long time |
| Tokelau | OC.TUAI | Tuai | Lateness; being late |
| Tongan | OC.TUAI | Tuai | From days long since gone by |
| West Uvea | OC.TUAI | Tuai | Vieux, longtemps, retard, tarder |
| West Futuna | OC.TUAI | Tuai | The past, a long time before |
| Tahitian | CP.TUAKI | Tuai | To lie on the back with the thighs extended; to move the thighs in dancing Uncertain Semantic Connection |
| Marquesas | PN.TUQA-SIWI | Tuaivi | Mountain. Montagne, colline, mont (Lch). Hill (Atl). Phonologically Irregular |
| Tahitian | TA.TUA-TUAI | Tuatuai | A species of cockle |
| Marquesas | MP.TULAKI | Tuaki, tuai | Renverser, coucher à terre, vaincre, soumettre.... Dompter, faire céder, tourner à l'envers (Lch). |
| Manihiki-Rakahanga | CP.TUAHI | Kau/tuai | Stand grater |
| Takuu | NP.SUMU.1 | Simu | Lash or tie a three-legged stool (tuai) or oilfish hook (maatau hakasoro) in a prescribed manner Phonologically Irregular |
| Sikaiana | OC.TUAI | Tuai | Move slowly, delay, dawdle |
| West Uvea | OC.TUAI | I/tuai | Il y a longtemps (dans un passé lointain) |
| Nuguria | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Nuguria | OC.TUAI | Tuai | Old (things, not people) |
| Nukumanu | OC.TUAI | Tuai | Old |
| Nukumanu | CP.TUAHI | Tuai | Bench |
| New Zealand Maori | PN.TUQA-SIWI | Tuaiwi | Back, backbone |
| West Futuna | OC.TUAI | I/tuai | Of old, long ago |
| Tuvalu | CP.TUAHI | Tuai | Coconut grater |
| Tuvalu | OC.TUAI | Tuai | Late; be delayed |
