Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
Language | Item | Description |
---|---|---|
East Uvea | Koe | You (Sing.) |
East Uvea | Kofu/kofu | Parcel |
East Uvea | Koga | Morceau, partie |
East Uvea | Koka | A tree Bischofia javanica) |
East Uvea | Kooki | Bruit aigu produit par un frottement |
East Uvea | Kokolo | Bruit sourd, bourdonnement, retentissement, bruit de l'eau qui tombe |
East Uvea | Koli | A tree (Syzygium neurocalyx) |
East Uvea | Ko | Aboyer Problematic |
East Uvea | Kolua | Second person dual pronoun, preposed form |
East Uvea | Komo/komo | Aspirer lentement la fumée d'une pipe |
East Uvea | Kona | Venin, poison Problematic |
East Uvea | Koni(koni) | Mouvement de l'homme dans les relations sexuelles; faire ces mouvements |
East Uvea | Kokono | Gémissement de colère, de douleur, effort d'expulser qc. hors du corps, effort de vomissement, d'accouchement |
East Uvea | Konoʔi | Constipation |
East Uvea | Kopa | Curly (of hair) |
East Uvea | Kopi/kopi | Plein, rempli, resserré |
East Uvea | Kote(kote) | Balbutier, ne parler que quelques mot d'une langue |
East Uvea | Kosi(kosi) | Couper, toudre |
East Uvea | Kotou | Short form of 2nd person plural pronoun |
East Uvea | Koulua | Vous(deux), forme tonique |
East Uvea | Koutou | Vous (tous) (plur.) forme tonique |
East Uvea | Kovi | Bad |
East Uvea | Kua | Particule signe du passe |
East Uvea | Kuago | Poisson (Lethrinus xanthocheilus) [Klunzinger] |
East Uvea | Kuei | Grattoir pour éplucher l'ignames, le taro, le fruit à pain. Il est soit en tôle soit en calebasse |
East Uvea | Ku/kuu | Bredouiller, parler avec difficulté |
East Uvea | Kui | Grandfather, ancestor Problematic |
East Uvea | Kuku | Grasp |
East Uvea | Kuku | Mussel sp |
East Uvea | Tofiʔa | Héritage, part, portion |
East Uvea | Kula | Red |
East Uvea | Kula | Circumcision |
East Uvea | Kulakula | Rouge; nom donné à la lymphangique éléphantiasique |
East Uvea | Kulii | Dog |
East Uvea | Kulo | Cooking-pot |
East Uvea | Kuluki | Se forcer le dos en portant un fardeau; enlever la peau, ecorcher |
East Uvea | Kulukulu | Colombe (Ptilinopus fasciatus) |
East Uvea | Kulukulu | Espèce d'igname |
East Uvea | Kuma | Rat |
East Uvea | Kumala | Sweet Potato (Ipomoea batatas) |
East Uvea | Kumete | Wooden bowl |
East Uvea | Kumi | Ten fathoms |
East Uvea | Kumi/kumi | Chercher, rechercher |
East Uvea | Ku/kumi | Squeeze strongly |
East Uvea | Kukumi | Strangle |
East Uvea | Kumukumu | Menton; sorte de mousse qui pousse sur le bois mort. |
East Uvea | Kupega | Net |
East Uvea | Kupu | Word; a short saying |
East Uvea | Kupu | Bout, billot, morceau |
East Uvea | Kutu | Louse |