Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
Language | Item | Description |
---|---|---|
East Uvea | Lamu | Chew |
East Uvea | Ano | Lake Phonologically Irregular |
East Uvea | Lanu | Amniotic fluid |
East Uvea | Laolao (obs.) | Etre calme (en parlant de la mer qui a peu de lames, ou dont les lames ne sont pas dangereuses) Problematic |
East Uvea | Lahe | Limestone |
East Uvea | Lahi | Large |
East Uvea | Laho | Scrotum, testicle |
East Uvea | Lata | Accoutume, habitue, domestique |
East Uvea | Natou | Third person plural subject clitic pronoun Problematic |
East Uvea | -natou | Third person plural possessive suffix Problematic |
East Uvea | Lau | Leaf |
East Uvea | Lau | Compter, calculer |
East Uvea | Lau/lahi | Largeur |
East Uvea | Lau/afe | Dernier rang de feuilles pliées les unes sur les autres sur le faîtes d'une maison |
East Uvea | Laʔu(si) | Pince, pincette |
East Uvea | Laukau | Amoureux, galant, vaniteux, qui cherche à plaisir |
East Uvea | Laulahi | Largeur |
East Uvea | Lava | Be finished, done |
East Uvea | Lava | Pouvoir, savoir, réussir |
East Uvea | Lea | To speak |
East Uvea | Lefe/lefe | Clitoris |
East Uvea | Lefu/lefu | Cendre |
East Uvea | Lega | Turmeric. Poudre jaune extrait extraite de la racine de l'*ago* (Curcuma). |
East Uvea | Lei | Whale tooth |
East Uvea | Lele | Fly, run |
East Uvea | Lelea | Driven away by the wind, to be |
East Uvea | Lelei | Beau, bon; être bien; beauté, paix |
East Uvea | Lemu | Rectum, anus |
East Uvea | Leʔo | Voix |
East Uvea | Leʔo | Guard |
East Uvea | Lepo(lepo) | Envelopper les vivres devant de les enterrer dans l'umu |
East Uvea | Leva | Tree (Cerbera lactaria) |
East Uvea | Aleale | Etre vide, creux par la faim [ventre] |
East Uvea | Lii | Bind, tie, coil, wrap around |
East Uvea | Liiaki | Cast a line, stone etc |
East Uvea | Lifu/lifu | Frisson, grelottement, tremblement, fièvre |
East Uvea | Li(li)gi | Pour out |
East Uvea | Li/ligo/ | Calm |
East Uvea | Lika | To be afraid |
East Uvea | Li(ki)liki | Petit, mince, exigu, de courte taille |
East Uvea | Lili | Angry, to be |
East Uvea | Lili | Se rider, moutonner légèrement, être agité légèrement (en parlant d'une surface liquide) |
East Uvea | Lilo | Hidden, forgotten |
East Uvea | Nima | Cinq Problematic |
East Uvea | Nima | Main, bras Problematic |
East Uvea | Limu | Seaweed, moss, freshwater algae (i) |
East Uvea | Liu | Hold of ship |
East Uvea | Li/liu/ | Retourner, revenir |
East Uvea | Loo | Ant |
East Uvea | Loa | Long |