Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
Language | Item | Description |
---|---|---|
East Uvea | Maagele | A tree (Trema orientalis) |
East Uvea | Maagi/agi | Etre agité par le vent |
East Uvea | Mai | Donne-moi, apporte-moi |
East Uvea | Maʔai | Saumâtre |
East Uvea | Maimoa | Bon a rien Problematic |
East Uvea | Maʔito | (C. striatus) |
East Uvea | Maka | Pierre, rocher |
East Uvea | Makalili | Chilly |
East Uvea | Makalo | Qui parait et disparait |
East Uvea | Mako | Dance |
East Uvea | Maakona | Plein, rassasié |
East Uvea | Makuku | Mauvais fonctionnement |
East Uvea | Mala | Disaster, misfortune |
East Uvea | Maala | Garden |
East Uvea | Maʔala/ʔala | Déblayé, défriché, nettoyé |
East Uvea | Malaʔe | Meeting ground |
East Uvea | Malaga | Souleve d'un bout |
East Uvea | Malala | Charcoal |
East Uvea | Maalama | Lampe, clarté, clair |
East Uvea | Maalama | Monde, univers |
East Uvea | ʔUmele | Tousser d'une manière offensive Uncertain Semantic Connection |
East Uvea | Malemo | Drowned |
East Uvea | Malie | Doux, sucre |
East Uvea | Maalie | Bien, être bien |
East Uvea | Maligi | Spilt |
East Uvea | Maliu | Return, change direction |
East Uvea | Malo | Kotex. Sorte de bande dont se servent lex hommes pour envelopper leur sexe dans certaines iles (Fidji, Tokelau) |
East Uvea | Maaloo | Victorious |
East Uvea | Malofa | Repandre |
East Uvea | Maluu (sic) | Ombre, ombrage |
East Uvea | Maluu (sic) | Imperméable, hermétiquement clos, qui ne laisse pas passer l'eau |
East Uvea | Maluu | (sic): Etre respecté, obéi, vénéré Problematic |
East Uvea | Mama | Chew |
East Uvea | Mouku | Herbe, paille |
East Uvea | Mama | Ring for the finger |
East Uvea | Maʔamaʔa | Light in weight |
East Uvea | Mamae | To be attached to, want to keep |
East Uvea | Mamafa | Heavy |
East Uvea | Takamilo, takamino, *takanimo | Roder, tournoyer, tourner autour, faire le tour de |
East Uvea | Mamahi | Pain Problematic |
East Uvea | Mamalu | Prestige; majesteux, solennel, imposant, impressionant |
East Uvea | Mamaʔo | Distant, far off |
East Uvea | Mamate | Die (plural of mate) |
East Uvea | Mana | Supernatural force |
East Uvea | Mana | Thunder |
East Uvea | Manafa | Tombe, tombeau, fosse pour enterrer |
East Uvea | Manaʔia | Qui a du succès avec les femmes, qui est recherché par les femmes |
East Uvea | Manako | Desire v |
East Uvea | Manatu | Souvenir, pensée, mémoire |
East Uvea | Manava | Belly, stomach |