Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| East Uvea | Hina | White |
| East Uvea | Hina | Heroine of traditional stories |
| East Uvea | Lautolu | Espèce d'igname |
| East Uvea | Hipa | Aller de travers |
| East Uvea | Hihi | Shellfish spp. (Janthinidae) (Neritidae) |
| East Uvea | Fukafuka | (Kleinhovia hospita) |
| East Uvea | Hihifo | Western district of the island |
| East Uvea | Ho(ho) | Se mouvoir. (Used with atu, mai, age) |
| East Uvea | Hoa | Assistant, companion |
| East Uvea | Hogi | Smell |
| East Uvea | Hoi | A wild yam (Dioscorea bulbifera) |
| East Uvea | Hoi | Eprouver ces sentiments |
| East Uvea | Hoka | Stab, pierce |
| East Uvea | Hoko | Joindre, être adjacent, toucher; ressembler |
| East Uvea | Hooko | Particule qui s'emploie pour indiquer que l'action se fait sans ordre, sans délibération |
| East Uvea | Hola | Flee |
| East Uvea | Holo | Collapse, cave in |
| East Uvea | Holo | Mâcher, râper (en parlant du kava) |
| East Uvea | Holoaki | Agrandir, allonger, augmenter |
| East Uvea | Hoologa | Succession, suite; descendance |
| East Uvea | Hopo | Jump |
| East Uvea | Hohaʔa | Etre très troublé, en peine; très inquiet (superlatif de *hoha*) |
| East Uvea | Hooho | Devenir trop mur (pour le `ufilei, talo, kape) |
| East Uvea | (Hu)hue (pl. fehue) | Creuser, fouiller, découvrir; déranger, mettre en désordre, défaire, déplier. |
| East Uvea | Huki | Pierce, spit |
| East Uvea | Huli | Rejeton de bananier; enfant, progéniture (terme dérisoire). |
| East Uvea | Huu | Demander pardon, présenter une supplique, s'humilier |
| East Uvea | Hunu | Singe |
| East Uvea | Taa/tatau/ | Tattoo |
| East Uvea | Ta | First person inclusive dual preposed subject pronoun |
| East Uvea | -ta | First person inclusive dual possessive suffix |
| East Uvea | Taʔe | Excrement |
| East Uvea | Heʔeki | Pas encore |
| East Uvea | Tafa | Coté, bord |
| East Uvea | Tafa(ʔa)ki lagi | Horizon, limite, bordes |
| East Uvea | Tafaʔuli | Nom de poisson (Caranx melampygus) |
| East Uvea | Tafito | Base, foundation |
| East Uvea | Taafolaʔa | Whale. Baleine, cachalot, cétacé. |
| East Uvea | Tafu | Prepare or maintain a fire |
| East Uvea | Tafuga/fuga | Tertre, élévation, éminence |
| East Uvea | Tafusi | Courir; aller vite |
| East Uvea | Taga | Bag |
| East Uvea | Tagaki | Ouvrir, ôter le couvercle, enlever, arracher |
| East Uvea | Taga mimi | Bladder |
| East Uvea | Tagata | Man |
| East Uvea | Ma/taga | To be separated Problematic |
| East Uvea | Tagi | Pleurer, se lamenter |
| East Uvea | Tehina | Frère, cousin (par rapport à une personne du sexe masculin); soeur, cousine (par rapport à une personne du sexe féminin) Borrowed |
| East Uvea | Takafalu | Sorte de bois (Micromelum minutum) |
| East Uvea | Takai | Rouler, enrouler, entortiller, mettre en pelote |
