Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
| Language | Item | Description |
|---|---|---|
| East Uvea | Pala | Humide, humecté, mouillé |
| East Uvea | Pala/hi | Gâter, être gâté, laisser perdre, être en grande quantité |
| East Uvea | Palagi | A fish (Acanthurus bleekeri [Gunther]) |
| East Uvea | Palai | Sorte d'igname non-cultivée, trouvée en brousse (Dioscorea nummularia) |
| East Uvea | Hiko te tunu | Ôter du feu ce que l'on y a fait cuire |
| East Uvea | Hiko | Mettre en écheveau (sur ses doigts ou sur sa jambe) du fil ou de la ficelle; pelote, écheveau; ramasser, recueillir des choses éparses par terre, balayer |
| East Uvea | Hi/hiko | Balayer, nettoyer (plantation) |
| East Uvea | Palau | Blagueur |
| East Uvea | Pale | Ecarter, parer |
| East Uvea | Pale | Couronne, guirlande de fleurs |
| East Uvea | Pali | Female sex organ |
| East Uvea | Palolo | (Palolo viridis) |
| East Uvea | Palu kavakava | (Plectorhynchus orientalis [Bloch]) |
| East Uvea | Pani | Barbouiller, oindre, enduire |
| East Uvea | Paopao | Pirogue, plus petite que les pirogues ordinaires |
| East Uvea | Papa | Planche, être plat, sans bosse |
| East Uvea | Papa | Etre plat, sans bosse |
| East Uvea | Pata | Banana variety |
| East Uvea | Paatapaata | Impertinent, malhonnête, malin, audacieux, grossier |
| East Uvea | Patato | Noise of something falling down |
| East Uvea | Pate | Operculum of Trochus shell |
| East Uvea | Patoo | Bruit sourd d'un objet qui tombe |
| East Uvea | Patu | Cicatrice |
| East Uvea | Heahea | Nom d'un arbre (Syzygium corynocarpum) |
| East Uvea | Pe | Si; introduit une proposition interrogative indirecte ou une proposition qui exprime le doute |
| East Uvea | Peʔe | Rotten (of breadfruit) |
| East Uvea | Peku(peku) | Emoussé, obtus Phonologically Irregular |
| East Uvea | Feku, fenu, pe/penu (obs.) | Emoussé Phonologically Irregular |
| East Uvea | Feenei | Comme ceci, ainsi, de cette manière Problematic |
| East Uvea | Peʔi | Eh bien! |
| East Uvea | Peka | Flying-fox |
| East Uvea | Pela | Dirt |
| East Uvea | Pelu | Plier, replier, courber |
| East Uvea | Penu | Petit morceau d'une matière pressée ou machée |
| East Uvea | Pepe | Butterfly |
| East Uvea | (Pe)peu | Denier. Contester |
| East Uvea | Pii(pii) | Throw water over |
| East Uvea | Pii/ʔi | Arroser, projeter de l'eau sur |
| East Uvea | Pia | Uncircumcised |
| East Uvea | Vaʔe piki | Jambe qui ne plie pas |
| East Uvea | Piko | Bent |
| East Uvea | Pili | Adherent |
| East Uvea | Pilo | Smell of excrement |
| East Uvea | Pipi | Espece de coquillage (Veneridae) (Haliotidae) |
| East Uvea | Pihi | Jaillir, éjaculer, éclabousser Borrowed |
| East Uvea | Pito | Navel |
| East Uvea | (Pi)pito | Plein, rempli Uncertain Semantic Connection |
| East Uvea | Poa | Odeur de mer, de poisson |
| East Uvea | Poka | Gros et gras |
| East Uvea | Pokia | Etre frappé, souffleté |
