Entries from Rensch 1984 in Pollex-Online
Rensch, K. H. (1984). Tikisionalio Fakauvea-Fakafalani/Dictionnaire Wallisien-Français. Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
Language | Item | Description |
---|---|---|
East Uvea | Tua patuu | (Burrows 1937) Phonologically Irregular |
East Uvea | Tauhunu | A tree (Scaevola sericea) |
East Uvea | Lena | Espèce d'igname sauvage (Dioscorea pentaphylla) |
East Uvea | Tautai | Marin, navigateur, pilote, pêcheur |
East Uvea | Tavai | A tree (Rhus taitensis) |
East Uvea | Tavake | Tropic Bird (Phaeton aethereus) |
East Uvea | Te | Definite article |
East Uvea | Tea | White |
East Uvea | Taku | Mon, ma |
East Uvea | Foʔi /tega/ | Testicles |
East Uvea | Tegitegi | Sorte de paravent ou d'abat-jour en feuilles de cocotier Problematic |
East Uvea | Tei/tei | Presque |
East Uvea | Teke-ʔi | Pousser, repousser, chasser, rejeter |
East Uvea | Tela | Cime, sommet, point culminant (Rch) |
East Uvea | Tele | Aller vite, marcher vite |
East Uvea | Teu | Ornement, parure, toilette; (v) préparer, arranger; orner, embellir, décorer |
East Uvea | Sika | Petit javelot |
East Uvea | Ti(ti)ko | Defecate |
East Uvea | Sikotala | Le Martin-pêcheur . Problematic |
East Uvea | Sio | Look at Problematic |
East Uvea | Simu | Grand vent avec pluie |
East Uvea | Sinifu | Polygamie, les femmes d'un polygame; serviteur, esclave |
East Uvea | Sio | Huitre (Haliotis emmae) |
East Uvea | Sipa | Stagger |
East Uvea | Sipi | Cut, divide, circumcise |
East Uvea | Too | Planter |
East Uvea | Too | Canne à sucre Borrowed |
East Uvea | Toʔo | Prendre |
East Uvea | Toa | (Casuarina) |
East Uvea | Toʔa | Brave |
East Uvea | Toafa | Upland fern desert |
East Uvea | Toe | Rester |
East Uvea | Tofa | Percer, ouvrir, frayer; ouvrir (une route nouvelle); faire (le terrassement d'une maison) |
East Uvea | Tofu | Calm, of sea |
East Uvea | Toga | South wind |
East Uvea | Togafisi | Combinaison, calcul, plan, compter, calculer, deliberer; qui sait faire des combinaisons, qui a la connaissance de navigation, habile à naviguer |
East Uvea | Togi | Graver, ciseler, sculpter |
East Uvea | Mokopuna | Petits-enfants... |
East Uvea | Toka | To become calm (of wind) |
East Uvea | Toka | Tomber, succomber |
East Uvea | Tokaga | Pay attention, apply oneself |
East Uvea | Tokelau | The Tokelau Islands |
East Uvea | Toki | Axe |
East Uvea | Toko | Pole |
East Uvea | Toko- | Human prefix |
East Uvea | Toli | Pick |
East Uvea | Tolo | Lance; lancer |
East Uvea | Toloa | Grey Duck (Anas superciliosa) |
East Uvea | Tolofia | Etre piqué par quelque chose daigu (une épine, une écharde) |
East Uvea | Tolu | Three |