Protoform: LUFA [FJ] Used or re-used cordage or cloth
| Description: | Used or re-used cordage or cloth |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: | *8 Possible borrowing from Fijian (Gty). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Lufalufa | Petite ficelle en filament de cocotier. Ficelles en fibre de coco qui ont été utilisées pour lier les feuilles de pandanus (Mfr). | (Rch) |
| East Uvea | Lufalufa | Ficelle en bourre de coco | (Rch) |
| Fijian | Luvaluva | Old sinnet or mats which have been used | (Cpl) |
| Fijian | Luva-ta | To loosen, untie; undress, strip | (Cpl) |
| Mangareva | A/ruʔa | Grand filet Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Mangareva | Ruʔa | Ficelle qui a déjà servi à un toiture de pandanus, et qu'on emploie de nouveau | (Rch) |
| New Zealand Maori | Ruha(ruha), ruwha | Ragged, worn out [exx. net, basket]; rag, worn-out garment, etc. | (Wms) |
| Samoan | Lufa | A large black siapo Uncertain Semantic Connection | (Prt) |
| Sikaiana | Luha/luha | Type of lashing for a house | (Sps) |
| Tahitian | Rufa(rufa) | Worn out, of a garment or cloth | (Dvs) |
| Tongan | Lufolufa | Sinnet plaited in certain way Uncertain Semantic Connection | (Cwd) |
| Tuamotu | Ruha | Worn out, ragged, as clothing, baskets, mats | (Stn) |
12 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
