Protoform: MAALOOLOO.B [PN] Rest, recover one's strength

Description: Rest, recover oneʔs strength
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

*1 Cf. *maa-loo

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Maalooloo Aller mieux; se sentir mieux; se reposer; être en vacances (Mfr)
East Uvea Maalooloo Etre en bonne santé, se bien porter, se remettre, se rétablir, se reposer (Rch)
Hawaiian Malolo To rest, pause, adjourn (Pki)
Kapingamarangi Haga/molooloo To rest (Lbr)
Luangiua Ha/maloolo/a Rest, stop work (Smd)
Niue Maloloo. Maloolo (McE). To recover from illness (Sph)
Nukumanu Ha/maroroo (pl. hamalolloo) Rest (vt) (e.g. feet); rest (vi) (Trt)
Nukuoro Maaloolo Refreshed (e.g. after a rest, or a shower) (Crl)
Samoan Maalooloo To rest; to be recovered from sickness, to be well (Prt)
Sikaiana Haka/malooloo To take a rest, to take a vacation, a holiday (Dnr)
Takuu Marooroo Rested, refreshed; recovered from an illness (Mle)
Tokelau Maalooloo Rest, stop (the work for the day); be well, be healthy (Sma)
Tongan Maalooloo To rest (Cwd)
Tongan Maló. Malóló. Rest. Refreshed; rest, release from pain (Mar)
Tuvalu Malooloo To rest, take a vacation (Jsn)

15 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.