Protoform: PALE.3A [PN] Steer a canoe; row a boat

Description: Steer a canoe; row a boat
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Uvea Pale Gouverner une pirogue avec les pagaies (Rch)
Nukuoro Bale/a Steer canoe (Crl)
Samoan Pale To row, paddle (Prt)
Sikaiana Pale To turn the direction of a canoe (Dnr)
Takuu P/pare Veer, steer, turn (Mle)
Tongan Pale Propel a boat, by rowing or poling (Cwd)
Tongan Pale To push or shove along, as a canoe in shallow water (Mar)
Tuvalu P/pale To turn, steer (Jsn)
Vaeakau-Taumako Pale/a Row, paddle (Ray)
Vaeakau-Taumako Pale/a Turn a boat at sea (Hvn)

10 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.