Protoform: PAOPAO [PN] Dugout canoe
| Description: | Dugout canoe |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *pao.1 "strike something with something else, as in hammering nail, using mallet, playing bowls" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Paopao | A non-sacred canoe | (Fbg) |
| East Futuna | Paopao | Whaleboat | (Bgs) |
| East Futuna | Paʔopaʔo | Radeau en troncs de cocotier | (Mfr) |
| East Uvea | Paopao | Pirogue, plus petite que les pirogues ordinaires | (Rch) |
| Easter Island | Vaka poepoe | Outriggerless canoe Phonologically Irregular | (Wbr) |
| Luangiua | Paapao | Small canoe | (Smd) |
| Luangiua | Papau | Canoe | (Hbn) |
| Niue | Vaka paopao | A boat, a canoe. One-man canoe (Sph). | (McE) |
| Nukumanu | Paopao | Smallest type of canoe | (Fbg) |
| Nukuoro | Paopao | Double-ended single outrigger with two booms | (Crl) |
| Samoan | Paopao | Small dugout canoe | (Prt) |
| Takuu | Paopao | One-man outrigger canoe (considered something of a toy) | (Mle) |
| Tikopia | Paopao | A canoe, seagoing but not sacralised | (Fth) |
| Tokelau | Paopao | Small canoe | (Sma) |
| Tongan | Poopao | Canoe. Petite pirogue d'un seul troncc d'arbre (Btn). | (Cwd) |
| Tongan | Bopau | A small paddling canoe made of a hollow tree | (Mar) |
16 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
