Protoform: REPO [EP] Dirt, earth; dirty
| Description: | Dirt, earth; dirty |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to EP: East Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Lepotaga | Bury bananas to ripen them Problematic | (Bgs) |
| Easter Island | Repo | Clay | (Fts) |
| Easter Island | Rapo | Clay ; pumice Problematic | (Chl) |
| Hawaiian | Lepo | Dirt, earth, ground; dirty, soiled | (Pki) |
| Ifira-Mele | Lepa | Mud Borrowed | (Clk) |
| Luangiua | ŋaa/lepo | Rough, seas breaking Uncertain Semantic Connection | (Smd) |
| Mangareva | Repo | Soil, earth, dirt. Terre, sol; endroit marécageux où l'on plante le taro; être sale en général (excepté la saleté provenant de la sueur); saleté, saloperie, souillure; avoir de mauvaises moeurs | (Rch) |
| Marquesas | ʔEpo | Sale. Boue, fange, terre, poussière. Crasse, ordure, saleté, malpropreté (Lch). Sol, ground (Atl). | (Dln) |
| Marquesas | Tua/ʔepo | Le sol, par terre | (Lch) |
| Marquesas | Pu/ʔepo/ʔepo | Noirâtre, brunâtre, terreux | (Lch) |
| Marquesas | Ti/ʔepo | Salir, mâchurer | (Lch) |
| Marquesas | Haʔa/ʔepo i te vai (MQN) (Ua Pou haka-) | Pêcher (en troublant l'eau); fishing (clouding the water) | (Chf) |
| New Zealand Maori | Repo | Dirt | (Wms) |
| Penrhyn | Repo | Dirt, filth; soil; excrement, feces; to be dirty; to evacuate | (Sta) |
| Pukapuka | Lepo | Mud, wet taro bed | (Bge) |
| Rarotongan | Repo | Dirty, soiled, foul; dirt, muck, mud; to shit | (Bse) |
| Tahitian | Repo | Terre (matière), saleté, sale, être sale | (Lmt) |
| Tokelau | Lepu | Muddy, cloudy (of water) Problematic | (Sma) |
| Tuamotu | Repo | Dirt | (Stn) |
19 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
