Search Pollex Online
34 Results matching "fuli" in entry:
| Language | Reconstruction | Reflex | Description |
|---|---|---|---|
| East Futuna | MP.FULI.1 | Fuli | Tourner, retourner, renverser |
| East Uvea | MP.FULI.1 | Fuli-hi | Tourner, retourner, renverser; se tourner, se retourner, faire rouler |
| Niue | MP.FULI.1 | Fuli | To turn over or away |
| Vaeakau-Taumako | MP.FULI.1 | Fuli/a | Turn or roll over |
| Samoan | MP.FULI.1 | Fuli | Turn (round or over) |
| Tokelau | MP.FULI.1 | Fu/fuli/ | Turn upside down |
| Tongan | MP.FULI.1 | Fuli | Turn (round or over) |
| East Futuna | PN.FULI.2 | Fuli | Postposed particle meaning all, every |
| East Uvea | PN.FULI.2 | Fulifuli | All |
| Tongan | PN.FULI.2 | Fuli pee | All |
| East Futuna | PN.FULI-TUQA | Fulitua | Tourner le dos |
| Vaeakau-Taumako | PN.FULI-TUQA | Fulitua-ina [NUP] | Leave, depart, drop |
| Samoan | PN.FULI-TUQA | Fulitua | Turn one's back on |
| Tongan | PN.FULI-TUQA | Fulituʔa | To turn one's back on |
| Tuamotu | CE.KAWEKA | Kaveka | Sooty tern (Sterna fuliginosa) |
| East Futuna | PN.MA-FULI | Mafuli | Turn (Intr.) |
| East Uvea | PN.MA-FULI | Mafuli(Fuli) | Etre tourne, retourne, renverse |
| Niue | PN.MA-FULI | Mafuli | Turned over, upturned |
| Samoan | PN.MA-FULI | Mafuli | Turned over, upset. Strained (tendon) (McP). |
| Tokelau | PN.MA-FULI | Mafuli | Be tipped over; capsize |
| Tongan | PN.MA-FULI | Mafuli | Turn over, capsize; be overturned, upside-down |
| East Futuna | PN.TA-FULI | Tafuli | Turn |
| East Uvea | PN.TA-FULI | Tafuli | Turn over, change |
| Niue | PN.TA-FULI | Tafilu, tafuli | To turn, turn round (vi) Phonologically Irregular |
| Vaeakau-Taumako | PN.TA-FULI | Tafuli | Turn |
| Samoan | PN.TA-FULI | Tafuli | Turn over |
| Tongan | PN.TA-FULI | Tafuli | Roll (of boat), turn about |
| Marquesas | PN.TALA.4 | Taʔa (MQS), tara (MQN), taraka (Ua Pou) | Tern. Sterne fuligineuse, oiseau de la famille des laridés. Sooty tern, Sterna fuscata. Sterne à dos gris; Spectacled (Gray-backed) Tern, Sterna lunata. (Atl). Phonologically Irregular |
| Rotuman | AN.TULI.1 | Fuli | Deaf |
| Tokelau | PN.FULI-TUQA | Fulitua | Turn one's back on |
| Marquesas | CE.KAWEKA | Kaveka (MQN) | Sterne fuligineuse, oiseau de la famille des laridés. Sooty tern (Sterna fuscata) [Nukuhiva Dialect] (Atl). |
| Mangareva | CE.KAWEKA | Kaveka, kaueka | Oiseau, Sterna fuliginosa |
| Pukapuka | NP.MAA.7 | Maa | The fish Hepatus fuliginosus [or Ctenochaetus striatus] |
| Tuvalu | PN.MA-FULI | Mafuli | Capsized (boat); turned over (log) (Rby) |
