Protoform: ARI [CE] Wait! Exclamation of surprise: *ari(a)
| Description: | Wait! Exclamation of surprise: *ari(a) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to CE: Central-Eastern Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Aarie, maarie, ngaarie | Wait (command) | (Fbg) |
| Emae | Aria | Tell someone to shut up Uncertain Semantic Connection | (Clk) |
| Hawaiian | Alia | To wait, stop; usually as a command: stop! wait a minute! | (Ebt) |
| Hawaiian | Alia | To wait, stop, before; usually as a command: Stop! wait a minute! | (Pki) |
| Mangareva | K/aria | Exclamation: voyons! terme d'encouragement pour se faire montrer une chose qu'on désire voir Uncertain Semantic Connection | (Rch) |
| Marquesas | Aia/ʔe, aia/he | Interjection pour exprimer le désir de voir un objet qu'une autre personne tient à la main: Montrez, faites voir, faites que je voie. Allons! commencez! (1904). Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| Penrhyn | Aaria | To wait | (Sta) |
| Pukapuka | Aalia | Wait a minute! Borrowed | (Sby) |
| Pukapuka | Ka/alia | Wait a minute! | (Sby) |
| Rarotongan | Ari | An exclamation: Wait! Stay! | (Sve) |
| Rarotongan | ʔAaria | Wait a minute! | (Bse) |
| Rennellese | ʔAgi | Exclamation: Goodness! My! Really! Problematic | (Ebt) |
| Tahitian | ʔAria | Comment! tiens! (exprimant la surprise) | (Lmt) |
| Tahitian | Aria | Shortly, presently, by and by | (Dvs) |
14 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
