Protoform: HINAGA [OC] Fish sp., whitebait
| Description: | Fish sp., whitebait |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *1 Cf. PN *hina 'fish with lights' |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Inaŋa | Heart (archaic) Uncertain Semantic Connection | (Wbr) |
| Fijian | Cigana | Whitebait (Nadrogaa dialect) | (Bgs) |
| Hawaiian | Hinana | Young of `oo`opu, a fish | (Pki) |
| Mangareva | Inaga | Nom d'un petit poisson (plus connu de nos jours) | (Rch) |
| Marquesas | Inaka, einaka, ainaka (MQN), einana (MQS) | Tout petit poisson d'eau douce, ou qui y remonte | (Dln) |
| New Zealand Maori | Inanga | Whitebait | (Wms) |
| Raʔivavae | Inaŋa | A variety of very small fish or fry that swarm at certain seasons (now said only of maemae, the fry of the morava) | (Stn) |
| Rarotongan | ʔInanga | Whitebait | (Bse) |
| Roviana | Ziŋana | A very small fish resembling whitebait | (Whe) |
| Samoan | Inaga | Whitebait of Eleotris sp | (Prt) |
| Tahitian | (E)inaa | The small fry of the fresh water fish called oopu... | (Dvs) |
| Tahitian | Inaʔa | Alevins de `oo`opu [famille des Gobidae], petits poissons | (Lmt) |
12 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
