Protoform: KANO-FI-MATA [NP] Eyeball: *kano-((f,q)i)-(mata)
| Description: | Eyeball: *kano-((f,q)i)-(mata) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *0 >> CE *konofi "eye" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Kanoimata | Eye (as an object) | (Fbg) |
| East Futuna | Kanoʔi mata | Pupille de l’oeil | (Mfr) |
| East Futuna | Kanofi ʔi mata | Globe de l'oeil | (Mfr) |
| East Uvea | Kanoʔi mata | Globe de l’oeil | (Rch) |
| Kapingamarangi | Golomada | Eye Phonologically Irregular | (Lbr) |
| Luangiua | Ele/maka | Eye Phonologically Irregular | (Hbn) |
| Luangiua | Alemaka. Alimaka (Sar). | Eye, face Phonologically Irregular | (Smd) |
| Manihiki-Rakahanga | Kanohi | Eye | (Psn) |
| Marquesas | Konohi mata. Korohi mata (Lch). | Blanc de l'oeil | (Dln) |
| Moriori | Konehi | Eye | (Shd) |
| New Zealand Maori | Kanohi | Eye | (Wms) |
| Niue | Kanomata | Corner where upper and lower eyelids meet at the nose, lacrimal duct | (Sph) |
| Nuguria | Kanomate | Face | (Pkn) |
| Nuguria | Kanomata, kanamata | Eye, face; eye of coconut | (Dvl) |
| Nukumanu | Karemata | Eye, face Uncertain Semantic Connection | (Trt) |
| Nukuoro | Ganomada | Eye | (Crl) |
| Penrhyn | Kanohi | Eye | (Sta) |
| Penrhyn | Kanohi mata | Eyeball | (Yda) |
| Rarotongan | Kanoʔi (mata) | Eyeball | (Bse) |
| Rennellese | Kanohi mata | Eyeball | (Ebt) |
| Takuu | Karamata, karomata, karemata | Eye, face Phonologically Irregular | (Mle) |
| Tongan | Cano he matta | The eyeball | (Mar) |
| Tongan | Kanoʔimata | Eyeball | (Cwd) |
| Tuvalu | Kanofi | Eyeball | (Rby) |
| West Futuna | Xkanomata (WFU), kalmata (ANI) | Eyeball, apple of the eye | (Cpl) |
| West Futuna | Kano mata | White of eye | (Dty) |
26 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
