Protoform: KAU-LAMA [SO] Dried coconut leaves used as torch
Description: | Dried coconut leaves used as torch |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to SO: Samoic-Outlier Polynesian |
Notes: | *0 << PN *kau, *rama "torch" |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
Hawaiian | ʔAulama | To light with a torch Problematic | (Pki) |
Luangiua | Aulama | Dried coconut leaves; flexible, of leaves | (Smd) |
Mangareva | Kourama/rama | Grande lumière venant de torches, flambeaux | (Rch) |
Nukuoro | Gau lama | Rachis of the coconut leaf | (Crl) |
Pukapuka | Kaulama | Dried coconut leaves used as torch | (Sby) |
Rennellese | Kau gama | Base of coconut-leaf torch, discarded after the torch is burned out | (Ebt) |
Samoan | ʔAulama | Bundle of dry coconut leaves (esp. used as a flare) | (Mnr) |
Sikaiana | Kaulama | A branch of dried coconut leaves | (Dnr) |
Tokelau | Kaulama | Dried coconut leaf or leaves | (Sma) |
Tuvalu | Kaulama | Dried coconut leaves | (Jsn) |
10 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.