Protoform: KOPI-TI [NP] Narrow, closed
| Description: | Narrow, closed |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PPN *kapi.a, c |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Kopi/kopi | Etre encombré; être plein à craquer | (Mfr) |
| East Futuna | Kopi/kopi | Rempli, plein; resserré, a l'étroit Problematic | (Gzl) |
| East Futuna | Fe/kopi | Trop serré, trop rapproché | (Mfr) |
| East Uvea | Kopi/kopi | Plein, rempli, resserré | (Rch) |
| Fijian | Kobi | Astringent; give sense of astringency to th mouth or stomach | (Cpl) |
| Hawaiian | ʔOopiki | Trap | (Pki) |
| Mangareva | Kopi | Se fermer (se dit des bivalves, des deux mains, qui serrent quelquechose) | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Kopi/a | Inclosed | (Bck) |
| New Zealand Maori | Kopiti | Shut up, closed | (Wms) |
| New Zealand Maori | Kopi | Doubled together; shut, closed; completed; gorge of a river | (Wms) |
| Sikaiana | Kopiti | Narrow; confined in a small space | (Dnr) |
| Sikaiana | K/kopi | Warped, bent by humidity or heat Uncertain Semantic Connection | (Dnr) |
| Tahitian | O/opi | Close, niggardly, as to food &c. | (Dvs) |
| Takuu | K/kopi | Narrow (as of canoe), too small, of insufficient size to accomodate an object | (Mle) |
| Tokelau | Kopi/kopi | (of obstacles) Obstruct, be in the way of | (Sma) |
| Tokelau | Kopiti | Crevice | (Sma) |
| Tuvalu | Kopi/kopi/aa | Cluttered (referring to home, location or thinking); completely crowded, disorganized | (Jsn) |
17 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
