Protoform: LUPO [PN] Fish sp. (Caranx sp.)
| Description: | Fish sp. (Caranx sp.) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *3 PRO *lubo "Caranx sp." (LPO IV:72). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Rupo/rupo | Small mackerel sp. A type of very small fish, often caught with hook and line from the beach (Fbg). | (Yen) |
| East Uvea | Lupo | The term with various qualifiers refers to a number of (Carangidae). Thon | (Myr) |
| East Uvea | Lupo/lupo | Caranx ignobilis, smallest growth stage | (Rch) |
| Hawaiian | Luupoo | Fish sp Problematic | (Pki) |
| Luangiua | Lupo | Flat fish | (Smd) |
| Luangiua | Lupu | Great trevally Phonologically Irregular | (Smd) |
| Marquesas | ʔUpoʔupo | (Caranx sp.). Carangue à barres; Barred Jack (Carangoides ferdau) (Fatu Hiva). Carangue à pointes jaunes; Island Jack (Carangoides orthogrammus) (Ua Pou). Carangue royale jaune; Golden Trevally (Gnathodon speciosus) [Southeast Marquesan Dialect] (Atl). | (Hpr) |
| Niuatoputapu | Lupo | (Caranx ignobilis) [small growth stages] | (Dye) |
| Niue | Lupo/lupo | Young small-size bluefin trevally (Caranx melampygus)... | (Sph) |
| Pukapuka | Lupo/lupo | Juvenile (Caranx) | (Hpr) |
| Rarotongan | Rupo | Fish sp. (i) | (Bse) |
| Rennellese | Gupo | Young of heeqaaika fish | (Ebt) |
| Samoan | Lupo | Caranx spp. when two to three inches long | (Prt) |
| Sikaiana | Lupo | Fish sp., very small trevally | (Dnr) |
| Tahitian | Rupo | The name of a little fish | (Lmt) |
| Takuu | Rupo | Fish sp., small growth stage of Caranx spp. which grows into a matapuku | (Mle) |
| Tokelau | Lupo | Juveniles of all (Caranx spp.) | (Hpr) |
| Tongan | Lupo | Trevally | (Cwd) |
| Tuamotu | Rupo | Fry of pakaihere sp Problematic | (Stn) |
| Tuvalu | Lupo | Very small fish sp | (Rby) |
| West Futuna | Uafu/rupo | Fish sp. | (Cpl) |
| West Uvea | Lupo | Poisson gros et large, non-id. | (Hmn) |
22 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
