Protoform: SAWAIKI [NP] Traditional homeland

Description: Traditional homeland
Reconstruction: Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Hawaiian Hawaiʔi Largest island in the Hawai`ian Group (Pki)
Ifira-Mele Wàmatte haviee He is absolutely dead (Crk)
Mangareva Avaiki Hawaii; endroit souvent mentionné dans les chants et légendes mangaréviens; lieu profond, enfer (Rch)
Marquesas Havíee, havíeke The regions below; the invisible world (Crk)
Marquesas Havaiʔi (MQS) havaiki (MQN) Lieux souterrains, pays mythique des premiers humains qui se situe vers l'ouest, le soleil couchant, selon la légende (Lch)
Marquesas Mate i havaiki Mort, tout à fait mort (Dln)
Marquesas Ea, zha, vie, ke To dream (Rbs)
Marquesas Maʔtee, zha vie Death (Rbs)
Marquesas Havíeke, havíee The regions below, the invisible world (Crk)
New Zealand Maori Hawaiki The traditional homeland (Wms)
Penrhyn Savaiki Older name of Ra'iatea; Hawaiki, another world of the Polynesians (Sta)
Pukapuka Avayiki Place name in chants; prob. Savai'i in Samoa Problematic (Sby)
Raʔivavae Havaiʔi The name of the ancient homeland in the Netherworld (Stn)
Rarotongan ʔAvaiki The esoteric name of the Maori homeland (Sve)
Samoan Savaiʔi An island in Western Samoa (Prt)
Tahitian Havaiʔi An old name for Porapora (Hry)
Tuamotu Havaaiki The name of an ancestral land or original homeland... (Stn)

17 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.